АДМИРАЛ а, м. admiral m., гол. admiraal <араб. франко-нормандское admiral. 1305. Рей 1998. Воинское звание высшего командного состава в воено-морских флотах; лицо, носящее такое звание. БАС-2. И учинилась во флоте великая стрелба пушечная - стали адмиралу честь отдавать. Анна 503. ♦ Адмиральский час. устар., шутл. Полдень, время выпивки и закуски. БАС-1. Увидя ж наш главнокомандующий мою прилежность, весма меня полюбил и без меня никогда не мог своего адмиралскаго часу исполнить.. и я имел участие не пропустить адмиралскаго часу пить водку и заедать редькою 1737. М. А. Муравьев Зап. // РОА 5 14. - Норм. Admiral ne s'écrit plus pour amiral. Ланде 1844. - Лекс. Вейсман 1731 16 а: адмирал; Сл. 18: обмирал 1696.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.