БАЛЬНЫЙ ая, ое. bal. Отн. к балу, балам, такой, как принято на балах. БАС-2. Бальная музыка играла на балконе. ЖКФ 1756 23. По незнанию бальных обычаев, ему и в голову не приходило, что танцевать с одной дамой целый вечер не принято в обществе. Писемский Тысяча душ. Их лики, из псевдоантичных, Души вашей бально-больной Грозят безпрестанным кошмаром. Северянин Предостерегающая поэза. // Аврора 1997 5-6 87. || Предназначенный для бала, балов. БАС-2. Стоило ей только представить себе огни, бальную залу, быстрое кружение под звуки музыки - и душа в ней так и загоралась. Тург. Дворян. гнездо. По паркету кружились вальсировавшие пары, Мягко звучали "бальные" шпоры военных, развевались фрачные фалды. Ю. Галич Петерб. тени. // Нов. Россия 1996 3 55. Карамель Ландрина 50 коп. Фруктовые конфеты 55 коп. Бальныя 50 коп. ОЗ 1873 10 2 140. Корнетом он < Нарский> задавал тон: катался по городу в санках с высокими полозьями, на балах выступал туго-завитой, с бальными шпорами в виде чуть заметных крючков. Б. Садовский Зап. // РОА 1 141. Бальный ого, м. устар. В знач. сущ. В колонии <немецких поселенцев> порядочный трактир - где Пятигорские бальные заказывают пик-ники. МН 1835 4 35. По-бальному. Как для бала, как на балу. БАС-2. - Лекс. САН 1847: ба/льный; Сл. 18: бальный 1756.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.