ТРИАНГЛЬ я, м. triangle m. 1. мат. Ведь называли же деды наши треугольник - трианглем, широту - латитюдом, созвездия - констелляциею, водорез - кот-ватером. МС 1853 10 303.
2. Название музыкального инструмента. Балетные оркестры состоят из: 12 первых и вторых скрипок .. маленького барабана, 1 триангеля, 2 арф. ЕИТ 1893 каталог 13. Между прочим - триангль - музыкальный треугольник в большом оркестре. 27.9. 1915. Б. Пастернак - С. П. Боброву. // П. 5 77. Ср. По профессии своей Котофеев был музыкант. Он играл в симфоническом оркестре на музыкальном треугольнике. Битов Пушк. дом 225.
3. Название танца. Далее следовали: "Танец с птичкой в клеточке, вилажоаз, .. триангль". 1823. Праздник в честь Балашова. // ИВ 1888 33 369. - Лекс. Наст. Гранат 6 3640: триангль.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.