СИМФОНИЯ и, ж. symphonie f. , ит. sinfonia <лат. symphonia <гр. symphonia созвучие. Крысин 1998. 1. Большое музыкальное произведение для оркестра, состоящее из 3-4 частей, отличающихся друг от друга характером музыки и темпом. Патетическая симфония Чайковского. БАС-1. || О гармоническом звучании чего-л.; о каки-л. музыкальных, гармонических звуках. Симфония чего-л. или какая-л. БАС-1.
2. перен., шутл., разг. Громкая музыка. Уш. 1940. Часы заводишь, на весь квартал симфонию гремишь. Гриб.
3. перен. Гармоническое сочетание чего-л., каких-л. частей, образующих единое целое. Симфония чего-л. или какая-л. БАС-1. Симфония цветов. С. запахов. Уш. 1940. Эти звуки сливались в оглушительную симфонию трудового дня. Горький. // Уш. - Лекс. Нордстет 1782: симфо/ния.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.