РЕПУТАЦИЯ и, ж. reputation f. < лат. reputatio обдумывание, размышление. Общественное мнение, сложившееся о ком-, чем-л. БАС-1. Слава человека, добрая или дурная, как и чем кто слывет, общее мнение о ком. Даль. Другой, г. Залыгалкин, капитан одного драгунскаго полку .. имел все те дарования и способности, чтобы превращать ложь в правду и чрез то доставлять себе в обществе щеголей и щеголих так называемую репутацию или уважение. 1792. А. Писарев Переп. вельмож 1 32. Я знаю, говорил он, вашего батюшку только по репутации, но слышал, сколько много сделал добра и сколько имел неблагодарных, и мне приятно иметь при себе сына такого человека, как батюшка ваш". Не думайте, чтоб сии слова были, что называется compliments de coutume, ибо он не любил много говорить, но что скажет, то подлинно от сердца идет. 1802. А. Я. Булгаков Письма. // РА 1898 2 616. Что ему надо? Друзей он имеет, финансы, репутацию - он сделана. 30. 3. 1822. Н. Муравьев - Е. Ф. Мураьевой. // М. 1 264. "Баба", с его слюнявостью и целомудрием весталки, влюбись он только немножко, конечно, не задумался бы жениться на самой незавидной репутации. Г. Мачтет Он и мы. // РМ 1885 12 1 104. Этот малый опять начал втираться в доверии биржи и кулисы, благодаря своей выдержке и неуемной обходительности даже с людьми самой плохой репутации. Набл. 1891 1 1 275.♦ Литературная, революционная и т. п. репутация. БАС-1. Воспитательная репутация ее все росла и росла; ее уже подумывали сделать классной дамой. Салт. Мелочи жизни. Придумаем такой режим, который, не требуя от вас никаких жертв, принес бы пользу вам и моей медицинской репутации. 4. 4. 1888. Чехов - А. Н. Плещееву. ♦ Репутация ученого, рассказчика. Сергей Васильевич всегда имел в своем кругу репутацию интересного и приятного рассказчика. Григорович Переселенцы. ♦ Репутация ума, смелости и т. п. БАС-1. Анна Федоровна издревле пользуется репутацией любезности и неотразимой очаровательницы. Салт. Невин. рассказы. <капитан> с начала осады жил на бастионе и между моряками имел репутацию храбрости. Толст. Севастополь в мае.|| Положительное ,благоприятное общественное мнение. БАС-1. - Ну, что я перед ним, ну что? - ничего. Он человекк с репутацией, а я что? просто не существую. Дост.Бедн. люди. ♦ Потерять, погубить и т .п. репутацию. - Нет, я не могу поместить такого объявления в газетах.. Газета может потерять репутацию. Гоголь Нос. - Молодые женщины трепетали ее взгляда и суждения, Одно ее замечание, один намек ее могли погубить репутацию,- так уж она себя поставила в обществе.Дост. Униж. и оскорбл. Иметь плохую (хорошую) репутацию. Борисенко 2002. - Лекс. Ян. 1806: репутация; Даль-2: репута/ция
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.