Akademik

новация
НОВАЦИЯ и, ж. novation f. <, лат. novatio обновление, изменение. 1. юр. Прекращение обязательства по соглашению сторон путем замены его новым обязательством (например, выдача векселя взамен ранее выданного обязательства и т. п.). СИС 1954.
2. Нововведение. Новация текста. БАС-1. - Норм. Иногда новацию (обновление) употребляют вместо реформа (изменение), но этим отнюдь нельзя заменить революцию (преобразование). 1846. КСИС. // Петрашевцы 1953 250. - Лекс. БАС-1: нова/ция.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.