КОЛЛЕКЦИЯ и, ж. collection f. Систематизированное собрание однородных предметов, представляющих научный, художественный, исторический и т. п. интерес. БАС-1. При сем случае отправления курьера посылаю колекцию камеов, которую купил по повелению вашему. 1786. АВ 9 466. Теперь по письму твоему последнему посылал я к портному справиться, не разсовал-ли он еще сей коллекции кафтанов. 1786. Васильчиков Сем. Разум. 1 388. Некто отъезжая отсюда, продает за сходную цену полную коллекцию инструментальной печатной музыки, как-то: симфонии, концерты, сикстеты, .. также старую скрипку. Спб. вед. 1800. // Столпянский Музыка 110. Собрание (collection) картин. 1821. Сумароков Прогулка 2 343. Я снял на скорую руку виды всех примечательных мест, которые посещал, и везу с собою порядочную коллекцию; одним словом. я вояжировал. Лермонтов. // Сушков Зап. 381. В состав коллекции входят: части саркофага из дерева и папье-маше.. деревянные статуэтки, часть которых составляет целую сцену, фаянсовые ушебти и амулеты, глиняные сосуды, канопы из известняка. 1920. В. Казарин Пивной король. // Волга 1898 4 109.
2. перен. Набор. Он <папский подданый Паскаль Довициелли> 1) изготовлять масляные краски отличной доброты коллекциями; в коллекции должны быть следующее количество оных: кремнифервейсу 40 зол<отников> .. терры де сиен - 16 з... киновари сухой 7 з.., ценою каждой коллекции 2 р. 85 к. 1842. // Лужицкая 74. Его высопревосходительство появился в приемной в сопровождении целой коллекции директоров, экзекуторов, чиновников особых поручений. Б. А. Добротворский В приемной. // РО 1896 7 265. Все эти хваленые "компакты" и дискеты, кажется, созданы для того, чтобы мы как можно чаще обвиняли их коллекцию. ЗС 2000 11 60. || Коллекция - набор ансамблей одежды, представляющих художественный интерес, объединенный единым замыслом и отражающий модное направление, принятое на определенное время. Цепкина 1973 23. - Лекс. Ян. 1804: коллекция; Соколов 1834: колле/кция; Сл. 18: коллекция 1763.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.