АЛЬБОМ -а м. album, лат. album. 1700. Лексис. 1. Тетрадь для вписывания на память о знакомстве автографов, стихов, изречений и т. п. (первоначально в студенческой среде). Сл. 18. Не забуду .. приязни графа Сен-При, который на память написал мне в мой альбом несколько прекрасных стишков своей руки. Долгорук. 215. Строки, написанные мною в Альбуме Г. Ланской. Карамзин Письма 157. Думаю, что к какому бы языку слово альбом ни принадлежало, вероятно, оно должно значить: смесь, сброд, словом то, что французы называют "pot-pourri" (попурри). П. Л. Яковлев Зап. москвича. // Корнилова Альбом 5. Гагарин Г. Г. Художник, спасающийся от девиц и дам, забрасывающих его альбомами. Автошарж 1820-е гг... Владельцы альбомов охотились за знаменитостями, а последние по мере возможности старались избегать светской "повинности".// Лебедев 1998 8 114- 116. Альбом, альбум. Белая книга, в которую друзья и знакомые рисуют и пишут на память. Даль.|| Памятная книжка. Даль. || Книга для путевых заметок, записок и рисунков. Даль. || Памятная книжка имен, напр., альбом университетский. Даль. Список учащихся или окончивших учебное заведение (университетский альбом). Брокг. 1907. Албы студиозорум называются некоторые книшки, в которые студенты, вместе учившиеся, по окончании своих учений, или при расставании, вписывают свои имена, и при том некоторую сильную, краткую и хорошую речь. Тред. Ортогр. 185. Конечно, вы не раз видали уездной барышни альбом, Что все подружки измарали С конца, с начала и кругом. Сюда, на зло правописанью, Стихи без меры, по преданью, В знак дружбы верной внесены, уменьшены, продолжены .. Летучие листки альбома Прилежно украшает ей: То в них рисует сельски виды, Надгробный камень, храм Киприды Или на лире голубка Пером и красками слегка; То на листках воспоминанья Пониже подписей других Он оставляет нежный стих. Пушк. Онегин. <хозяин трехдневного праздника, 1811 г.> - Вы захватили с собою ваш альбом? - Да, отвечала я. - Позвольте написать в него несколько слов? В то время альбомы в большой моде были, каждая молодая дама и девушка непременно должна была иметь альбом, в который всякий писал что вздумалось. У меня был прехорошенький, в нем было много рисунков и стихов. Конечно, не все были хороши, но к счастью мой альбом не сшивался, а все листки лежали отдельно в ящичке или картончике, которого наружность изображала альбом и закрывался он серебряною застежкой. Таким образом я могла всегда выбрасывать то, что мне не нравилось. Ф. П. Леонтьева Зап. // РВ 10 846 - 847. Нередко он <Николай I в корпусе> ложился на пол, "Ну подымайте меня" - тут его облепляли, отвинчивая пуговицы на память и т.д. Всего более страдал султан шляпы, ибо все перья разбирались, как пуговицы, и в виде памяти клеились в альбомы. Боголюбов Зап. 10. В сравн. Жизнь - альбом. Человек - карандаш. Козьма Прутков 87. || Коллективная тетрадь для записей. В другом углу <кают-кампании> был прибит маленький, красного дерева, полурастворенный шифоньер. В нем хранилась тетрадь-альбом, где каждый из офицеров мог записывать все, что ему приходит в голову. Лазаревский Темная ночь 5.|| Следуя французской моде, альбом в России в прошлом веке представлял своеобразный рукописный альманах, включающий как стихи, так и иллюстрации в виде рисунков, офортов, гравюр <?!>. Матвеева 137. Об Андрее Петровиче, ставшем со временем главой тихвинской семьи Римских-Корсаковых, было бы известно немного, если бы не сохранились собственноручно им сделанные копии его писем, собранные в тетрадь под названием "Альбом корреспонденции или переписка с друзьями", куда он вписывал выдержки, часто весьма пространные, из своих писем и из писем своих корреспондентов. // Римская-Корс. 11. Альбом. Существует несколько форм девичьей рукописной культуры: "анкета", журнал, дневник, "пожеланник", "гадалка", альбом. Борисов 2002 255. Литературный быт как бы возвращается к жанрам "забытым": свой круг, свой "салон", свой "альбом". Знамя 1994 5 189. | Поступили в продажу следующие книги: Альбом цитат. из сочинений: С. Аксакова, Ауэрбаха, Гейне, Гоголя. СПб., 1885. // СВ 1886 12 прил. 1. | С девицею Олениной танцевал я pot-pourri и хвалил я кокетство: она просила меня ей что-нибудь написать что-нибудь на опахале; у вас в Пензе еще не знают этого рода альбомов. П. А. Вяземский - В. Ф. Вяземской. // ЛН 58 76. ♦ Дембельский альбом. Форму отняли в заклад, как спецовку на будущую работу. В чемодане остались ритуальные дембельский альбом, фуражка и парадный ремень. В. Дворцов Ангел Ангелина. // Сиб. огни 2003 7 49. || Переплетенные чистые листы для фотографий, открыток, марок и т.п. <фон Корен> взявши со стола альбом, начинал внимательно рассматривать потускневшие фотографии. Чехов Дуэль. Я делал вырезки из газет и наклеивал их в альбом. Дудин Где наша не пропадала. Видеть во сне альбом - означает успех и обретение истинных друзей. 1931.
2. Сборник рисунков, картин на бумаге известных художников. Даль. Книжное издание объединенных по теме репродукций, чертежей, фотографий и т.п. (обычно с пояснительным текстом.). БАС-2. Я согласилась сделать .. альбом из двенадцати оригинальных литографий видов Петербурга. Остроумова Автобиогр. зап.
3. На харбинцев, отнесенных в процессе следствия к первой и ко второй категории - ежедекадно составлять альбом (отдельная справка на каждого арестованного), с конкретным изложением следственных и агентурных материалов, определяющих степень виновности арестованных. Альбом направлять в НКВД СССР на утверждение. Оперативный приказ наркома НКВД 20. 9. 1937. // Нар. газ. 11. 2. 1994.
4. техн. Чертежи (альбомы) по монтажу высылаются грузополучателю для каждого дома и комплекта деталей одновременно с погрузкой первого вагона. 1990. Непрод. 3 71.
5. биол. Может случиться так, что в вашей местности есть реки, болота и большие родники, близ которых держатся птицы и звери, но нет удобных илистых и песчаных мест, где бы оставлялись их четкие следы. Тогда следопыту стоит сделать так называемые грязевые или песочные альбомы. Для этого участок берега, который посещается животными, расчищают от травы, корней, сухих листьев, выравнивают, делают пологий скат к воде и покрывают грязью или илом, вытащенным со дна водоема, или засыпают слоем песка, Всякий, кто подойдет к воде, чтобы напиться, или пробежит вдоль берега, оставит свою подпись в "альбоме". Не мешает сделать несколько таких "альбомов" на берегах различного типа, на открытом, поросшем осокой, прикрытым нависшими кустами тальника, заваленного упавшими деревьями и т. п. Можно бросить посередке "альбома" какую-нибудь приманку: рыбку, кучку моллюсков, раков, семена, кусок хлеба, морковь - и проследить, кто и как воспользуется вашим угощением. После каждого осмотра "альбом" заглаживайте поверхность мокрой веткой или прикрывайте новым слоем ила или песка, чтобы всегда можно было наблюдать только свежие следы. Формозов 224.
6. Две грампластинки, содержащие одно звуковое произведение или несколько произведений, объединенных общностью жанра, исполнителей, автора и т. п., и помещаемые обычно в сдвоенный конверт, который раскрывается наподобие папки. Крысин 1998. ♦ Магнитофонный альбом. Собрание песен какого-л. певца или ансамбля, записанных на магнитную ленту. Сейчас <"Наутилус"> готовится к концертной работе, и записан новый магнитофонный альбом. АИФ 1990 № 12. // Скляревская 1998. - Норм. Словарь <академии> уверяет, что слово: альбом пишется также альбум. Однако, даже и лавочники в лейкинских очерках произносят восклицание: "вот так альбум!" совершенно правильно. Набл. 1892 5 22. - Лекс. Ян. 1803: альбом; Соколов 1834: альбо/м.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.