ДЯТЕЛ тла, м. décile m. жарг. Малая часть чего-л. + контаминация через децл> дятел. пренебр. Глупый, неразвитый человек. Дятел, децел, децельня - придурок (г. Томск). Я - молодой 1993 № 20. // Мокиенко 2000. Ср. Децил и Десиль.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.