фр. programme de prêt d'appoint
исп. programa (de financiamiento) de reserva
программа резервного финансирования (кредитования)
Речь идет об операциях по кредитованию на подготовительной стадии, которая должна завершиться к началу финансового года, следующего за текущим, но может быть завершена и раньше. В этом случае данные операции могут использоваться для финансирования проектов текущего года.
Финансы и долги. — М.: Весь мир. 1997.