Заимств. в XVIII в. из лат. яз., где sector «отсекающий, режущий» — суф. производное от secare «сечь, резать, рассекать». Сектор буквально — «то, что рассекает», затем — «то, что отсечено, какая-л. часть отделенного» (от чего-л.).
Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа.
Н. М. Шанский, Т. А. Боброва.
2004.