Akademik

• 1830; bien, mal voulu « envers qui on est bien ou mal disposé » XVI^e; p. p. de 1. vouloir

1 ♦ Exigé, requis par les circonstances. « Sans avoir la quantité de drap voulue » (Balzac). En temps voulu. Au moment voulu.

2 ♦ Délibéré, volontaire. « Avec une frivolité consciente et voulue » (Maupassant). Fam. C'est voulu : ce n'est pas le fait du hasard. ⇒ intentionnel.

adj.

d1./d Exigé, requis. En temps voulu.

d2./d Fait à dessein. Ces dissonances sont voulues.

⇒VOULU, -UE, part. passé et adj.

I. — Part. passé de vouloir¹.

A. — Qui est fait, réalisé, obtenu volontairement. Différence, simplicité voulue; effet voulu. Les déformations infligées aux faits par les journaux d'information, leurs omissions voulues ou involontaires ont incliné, ces derniers temps, certains esprits vers l'idée que la presse devrait, comme la radio, constituer un service d'État (Civilis. écr., 1939, p. 36-10). Il y a des gestes non délibérés, non utilitaires, désintéressés, sans aucune portée pratique, et des gestes voulus, conscients, intéressés, utilitaires (LIFAR, Traité chorégr., 1952, p. 133).

— Rare. [Avec un adv. de quantité] Une recherche d'archaïsme allant jusqu'à l'affectation de la gaucherie; un certain maniérisme et le désir très voulu d'une poésie obtenue par l'étrange et le légendaire (DORIVAL, Peintres XX^e s., 1957, p. 20).

— P. ext. Qui est recherché, qui n'est pas naturel. Cet abonné (...) m'a reproché que mon style était voulu. C'est-à-dire travaillé (PÉGUY, Grippe II, 1900, p. 3).

— Loc. fam. C'est voulu. C'est fait exprès, ce n'est pas un hasard. En partic. ,,C'est une mode, c'est entré dans les mœurs, c'est une chose de convention`` (RIGAUD, Dict. arg. mod., 1881, p. 388). C'est voulu! ce n'est pas sincère (V. SARDOU, Daniel Rochat, ds RIGAUD, Dict. arg. mod., 1881, p. 388).

B. — Qui est commandé, requis, imposé par les circonstances. Remplir les conditions voulues; avoir les annuités voulues pour changer de grade; observer les quantités voulues; en temps voulu; consacrer le temps voulu à une préparation. Examiner si le commandant du 7^e corps avait bien les qualités voulues pour remplir sa mission (JOFFRE, Mém., t. 1, 1931, p. 248). Emplois: bétonnages courants, armés ou non, en prenant les précautions voulues pour éviter la dessiccation (CLÉRET DE LANGAVANT, Ciments et bétons, 1953, p. 127).

— Loc. Au moment voulu. Au moment fixé, décidé, approprié. La grande chance de notre mouvement, c'est qu'il s'est créé juste au moment voulu. Le prolétariat commence à comprendre que le P.C. trahit ses véritables intérêts (BEAUVOIR, Mandarins, 1954, p. 207).

C. — Vx. Personne bien voulue, mal voulue (de/par qqn). Personne qui est bien vue, mal vue; envers laquelle on est bien, mal disposé. Elle est bien voulue dans cette maison. Il est mal voulu partout (Ac. 1798-1878).

D. — Empl. subst. masc. sing. à valeur de neutre. Ce n'est donc pas assez dire que le caractère est une résultante du donné et du voulu (MOUNIER, Traité caract., 1946, p. 61).

REM. Non voulu, subst. masc. sing. à valeur de neutre. Le plus artiste sera d'écrire, par petits bonds, sur cent sujets qui surgiront à l'improviste (...). De la sorte, rien n'est forcé. Tout a le charme du non voulu, du naturel. On ne provoque pas: on attend (RENARD, Journal, 1887, p. 6).

Prononc. et Orth.:[vuly]. Att. ds Ac. dep. 1740. Fréq. abs. littér.:16 473. Fréq. rel. littér.:XIX^e s.: a) 22 694, b) 22 759; XX^e s.: a) 24 808, b) 23 577.