Akademik

• 1608; de vérifier

1 ♦ Professionnel chargé de vérifier (1^o). ⇒aussi vérifieur. Spécialt Personne qui vérifie des comptes, des déclarations. ⇒ contrôleur. Vérificateur des douanes, des poids et mesures.

2 ♦ Personne qui vérifie (2^o). Appos. Réceptionnaire vérificateur. Vérificatrice de films.

3 ♦ Vérificateur orthographique : logiciel permettant, sur traitement de texte, de vérifier l'orthographe des termes employés, par comparaison avec un dictionnaire informatique. ⇒ correcteur.

Synonymes :

Synonymes :

n. Personne qui vérifie. Vérificateur des poids et mesures.

⇒VÉRIFICATEUR, -TRICE, adj. et subst.

I. — Adj. Qui a pour objet de vérifier. Le règlement prescrit que chaque chaudière soit munie d'un ajutage terminé par une bride (...) disposée pour recevoir le manomètre vérificateur (SER, Phys. industr., 1890, p. 158).

A. — Subst. masc. ou fém. Personne chargée de vérifier la valeur, l'exactitude, la conformité ou le bon fonctionnement d'une chose. Synon. contrôleur, vérifieur. Vérificateur aux comptes; vérificateur des douanes, de l'enregistrement. Quand on voit (...) des vérificateurs de poids et mesures ne pas craindre de s'improviser agents électoraux (...) n'est-ce pas la preuve d'une licence effrénée? (A. DAUDET, Nabab, 1877, p. 164). Rentiers bien pourvus (...) leurs grasses épouses, sévères vérificatrices des comptes de leurs cuisinières (ARNOUX, Double chance, 1958, p. 34).

— En compos. Métreur-vérificateur; expert-vérificateur. Pendant que ce bijou passait aux mains du vérificateur-expert, la bonne dame nous apprit qu'elle avait été ruinée par une banqueroute (JOUY, Hermite, t. 3, 1813, p. 162).

— [En cont. métaph.] Ma visite, je la nomme une révision. Je suis l'Inspecteur de la Création, le Vérificateur de la chose présente (CLAUDEL, Connaiss. Est, 1907, p. 85).

B. — Subst. masc. ,,Appareil (...) permettant le contrôle ou la mesure de grandeurs physiques`` (BOISSIER 1975).

— INFORMAT. Vérificateur orthographique. (Élément d'un) logiciel permettant de contrôler et de corriger, le cas échéant, l'orthographe d'un texte enregistré sur un ordinateur. Dès juillet, Larousse mettra sur le marché un « vérificateur orthographique » pour micro-ordinateur, le premier dictionnaire électronique français (L'Express, 23 mars 1984, p. 115, col. 1).

C. — Subst. fém., INFORMAT. Machine mécanographique utilisée pour vérifier la saisie faite par perforation de cartes. Synon. vérifieuse. Pour s'assurer qu'on obtient des résultats corrects des gens qui travaillent avec des machines à cartes, on peut vérifier chaque opération. L'information perforée sur la machine à touches est contrôlée sur la vérificatrice (BERKELEY, Cerveaux géants, 1957, p. 72).

Prononc. et Orth.:[], fém. [-]. Ac. 1718: verificateur; dep. 1740: vérificateur (pas de fém.). Étymol. et Hist. 1. [1631, BL.-W.^1-5] 1666 « celui qui est nommé en justice pour examiner si une écriture est vraie ou fausse » (RAVENAU, Versif., ch. X ds RICH. 1706); 1798 « celui qui est chargé de vérifier les mémoires des travaux de construction » (Ac.); 1835 vérificateur des poids et mesures (Ac.); 2. a) 1801 subst. masc. « appareil qui sert à vérifier » (BAILLET, in Journ. des mines, an IX, numéro 56, p. 569 ds QUEM. DDL t. 25); b) 1951 subst. fém. mécanographie (J. FAVIER et R. THOMELIN, La Mécanographie, p. 69, ibid., t. 30). Dér. de vérifier d'apr. vérification; suff. -eur². Fréq. abs. littér.:31. Bbg. DARM. 1877, p. 48. — QUEM. DDL t. 21.

vérificateur, trice [veʀifikatœʀ, tʀis] n.

ÉTYM. 1608; de vérifier, d'après vérification.

❖

1 Personne chargée de vérifier. ⇒ Vérifieur. — Spécialt. Personne qui vérifie des comptes, des déclarations. ⇒ Contrôleur. || Vérificateur aux comptes (→ Jeu, cit. 58). || Vérificateur des douanes, de l'enregistrement. || Comptable vérificateur. || Vérificateur des poids et mesures. || Vérificateur métreur. — Équivalent français de l'anglicisme auditor (auditeur).