trottinette [ trɔtinɛt ] n. f.
• 1902; de trottiner
1 ♦ Jouet d'enfant composé d'une planchette montée sur deux roues, munie d'une tige de direction orientant la roue avant. ⇒ patinette.
2 ♦ (1933) Fam. Petite automobile. « Tu viens de loin avec ta trottinette ? » (Fallet).
● trottinette nom féminin (de trottiner) Jouet d'enfant ou moyen de transport urbain individuel, composé d'une plaque métallique montée sur deux roues (la roue avant étant orientée par un guidon) et sur laquelle l'utilisateur peut poser un pied tandis qu'avec l'autre il fait mouvoir l'ensemble. Familier. Petite automobile. ● trottinette (synonymes) nom féminin (de trottiner) Jouet d'enfant ou moyen de transport urbain individuel, composé d'une...
Synonymes :
trottinette
n. f. Jouet d'enfant formé d'une planchette rectangulaire montée sur deux petites roues, la roue avant étant commandée par une tige de direction. Syn. patinette.
⇒TROTTINETTE, subst. fém.
A. — 1. Jouet composé d'une plate-forme allongée montée sur deux petites roues et d'un guidon à direction articulée, que l'enfant fait avancer en s'aidant d'un pied qu'il pose régulièrement par terre pour donner l'impulsion ou en actionnant une pédale en un mouvement de va-et-vient. Synon. patinette. Trottinette à pédale. Il en a des jouets dans sa hotte, le pépère [Noël]! Des trottinettes et des avions! (ARNOUX, Paris, 1939, p. 143).
2. P. anal., fam. Petite automobile généralement de faible puissance; p. ext., automobile. Ah! plaquons tout! On prend la trottinette, et on va se tremper quelque part (COLETTE, Chatte, 1933, p. 97). La chiotte stoppa (...) Ahmed décambuta [descendit] de la trottinette (...) La bagnole glissa dans une allée (...) l'auto s'immobilisa (LE BRETON, Rififi, 1953, p. 85).
B. — Au plur., arg., vieilli. Chaussures, souliers. Pendant que l'vieux mettait ses trottinettes à la porte, la môme lui avait chauffé son morlingue (BRUANT 1901, s.v. bourse).
Prononc.:[]. Étymol. et Hist. 1. 1889 « bottines » (MACÉ, Mes lundis d'apr. ESN.); 2. a) 1902 « jouet d'enfant, planchette montée sur deux roues, munie d'une tige de direction orientant la roue avant » (d'apr. ESN.); b) 1933 « petite automobile » (COLETTE, loc. cit.). Dér. de trottiner; suff. -ette (v. -et); on trouve trottinets « souliers » dès 1843 (Dict. mod. ds ESN.).
trottinette [tʀɔtinɛt] n. f.
ÉTYM. 1902, Esnault; de trottiner.
❖
1 Planchette montée sur deux roues, munie d'une tige de direction orientant la roue avant. ⇒ Patinette.
1 C'est amusant de doubler les cloches qui sont installées dans leur trottinette comme devant leur bureau.
J. Cau, la Pitié de Dieu, p. 56.
2 L'aimable véhicule roula à côté du triporteur, empruntant son allure (…) — Tu viens de loin, avec ta trottinette ?
René Fallet, le Triporteur, p. 176.
Encyclopédie Universelle. 2012.