tridacne [ tridakn ] n. m.
• 1791; lat. d'o. gr. tridacna, proprt « à mordre trois fois »
♦ Zool. Mollusque (lamellibranches) dont les valves égales portent des ondulations rayonnantes formées de lamelles imbriquées. Tridacne géant. ⇒ bénitier.
● tridacne nom masculin (latin tridacna, du grec tridaknos, dont on ne peut faire moins de trois bouchées) Très grand mollusque bivalve des mers chaudes. (Nom usuel bénitier.)
tridacne
n. m. ZOOL Mollusque lamellibranche (genre Tridacna) des océans Indien et Pacifique dont le bénitier est une espèce géante.
⇒TRIDACNE, subst. fém.
ZOOL. Mollusque bivalve géant des mers tropicales, dont la coquille très ondulée peut atteindre un mètre de largeur. Tridacne faitière, maculée; bracelets en coquille de tridacne. On peut voir à loisir des merveilles étonnantes, comme ces tridacnes, ou palourdes géantes, dont on faisait les bénitiers (Le Monde, 23 mai 1987, p. 16, col. 5).
— P. méton. Coquille de cet animal. Au milieu du salon, un jet d'eau, électriquement éclairé, retombait dans une vasque faite d'une seule tridacne (VERNE, Vingt mille lieues, t. 1, 1870, p. 108).
Prononc.:[]. Étymol. et Hist. 1791 zool. (BRUGUIÈRE, Tableau .. contenant l'Helminthologie, Paris, 150a ds R. Ling. rom. t. 42, p. 453). Empr. au lat. d'époque impériale tridacna neutre plur. « sorte d'huîtres très grandes », du gr. « qu'il faut mordre à trois reprises, dont on ne peut faire moins de trois bouchées », comp. de « trois fois » et de « mordre ». Bbg. QUEM. DDL t. 12.
tridacne [tʀidakn] n. m.
ÉTYM. 1791, in D. D. L.; lat. tridacna, grec tridaknos, de tri-, et daknein « mordre », parce que selon les Anciens, on ne pouvait le manger en moins de trois bouchées.
❖
♦ Zool. Mollusque lamellibranche dont les valves égales portent des ondulations rayonnantes formées de lamelles imbriquées (en « tuiles »). || Tridacne géant. ⇒ Bénitier.
Encyclopédie Universelle. 2012.