sketch [ skɛtʃ ] n. m.
• 1879; mot angl., proprt « esquisse »
♦ Courte scène, généralement comique et rapide, parfois improvisée, interprétée par un nombre restreint d'acteurs. ⇒ saynète. Des sketchs ou des sketches. Il « fit représenter de petits sketches, dans des décors et avec des costumes de lui » (Proust). Film à sketchs.
● sketch, sketches ou sketchs nom masculin (anglais sketch, esquisse) Œuvre dialoguée de courte durée, généralement comique, représentée au théâtre, au music-hall, à la télévision ou au cinéma. ● sketch, sketches ou sketchs (difficultés) nom masculin (anglais sketch, esquisse) Orthographe Plur. : des sketchs (pluriel français) ou des sketches (pluriel à l'anglaise). Recommandation Préférer le pluriel français des sketchs. ● sketch, sketches ou sketchs (synonymes) nom masculin (anglais sketch, esquisse) Œuvre dialoguée de courte durée, généralement comique, représentée au théâtre...
Synonymes :
- saynète
sketch
n. m. Petite scène, généralement gaie, jouée au théâtre, dans un music-hall, etc. Des sketch(e)s.
— Film à sketches, composé de courtes oeuvres d'auteurs différents.
⇒SKETCH, subst. masc.
SPECTACLES. Courte scène rapide, généralement comique, représentée au théâtre, au music-hall ou au cirque. Synon. saynète. Sketch de clown; jouer un sketch; représenter des petits sketches. Le compositeur [Debussy] réussit à mettre en musique un sketch dont une partie de tennis est le prétexte et un flirt le sujet (DUMESNIL, Hist. théâtre lyr., 1953, p. 207).
♦ P. anal. Nous jouions une ample comédie aux cent sketches divers: le flirt, les malentendus vite dissipés, les taquineries débonnaires et les gronderies gentilles, le dépit amoureux, les cachotteries tendres et la passion (SARTRE, Mots, 1964, p. 17).
♦ Film à sketches. ,,Film composé de plusieurs récits unis par un thème conducteur`` (Lar. Lang. fr.). « Carnet de bal » fut le plus réussi des fournées des films à sketches réalisés à tour de bras pendant les vingt ans qui ont précédé la Libération (M. PÉRISSET, Raimu, Paris, Denoël, 1972, p. 106).
Prononc. et Orth.:[
]. Plur. des sketchs, des sketches. Prop. CATACH-GOLF. Orth. Lexicogr. 1971, p. 301: un sketch, plur. des sketchs. Étymol. et Hist. 1908 (Gaulois, p. 3, c. 5, 1er oct. ds BONN., p. 134; v. aussi HÖFLER Anglic.). Empr. à l'angl. sketch « esquisse, dessin rapide » (av. 1668 ds NED) d'où « description ou récit sommaire, plan, canevas » et « esquisse dramatique, séance de composition dramatique simple, généralement légère ou comique, saynète » (1789 ds NED Suppl.2), issu, comme le fr. esquisse, de l'ital. schizzo, prob. par l'intermédiaire du néerl. schets ou de l'all. Skizze (NED). Fréq. abs. littér.:19. Bbg. BLOCHW.-RUNK. 1971, p. 288. — NIES (F.). Textarten-Appellative ... Z. rom. Philol. 1982, t. 98, p. 328.
]. Plur. des sketchs, des sketches. Prop. CATACH-GOLF. Orth. Lexicogr. 1971, p. 301: un sketch, plur. des sketchs. Étymol. et Hist. 1908 (Gaulois, p. 3, c. 5, 1er oct. ds BONN., p. 134; v. aussi HÖFLER Anglic.). Empr. à l'angl. sketch « esquisse, dessin rapide » (av. 1668 ds NED) d'où « description ou récit sommaire, plan, canevas » et « esquisse dramatique, séance de composition dramatique simple, généralement légère ou comique, saynète » (1789 ds NED Suppl.2), issu, comme le fr. esquisse, de l'ital. schizzo, prob. par l'intermédiaire du néerl. schets ou de l'all. Skizze (NED). Fréq. abs. littér.:19. Bbg. BLOCHW.-RUNK. 1971, p. 288. — NIES (F.). Textarten-Appellative ... Z. rom. Philol. 1982, t. 98, p. 328.
sketch [skɛtʃ] n. m.
❖
♦ Courte scène, généralement comique et rapide, parfois improvisée, interprétée par un nombre restreint d'acteurs. ⇒ Comédie, pantomime, saynète (→ Comprendre, cit. 13; nudité, cit. 3). || Sketches au music-hall, au cirque, au cinéma. || Un sketch de music-hall. || Film à sketches.
0 Ce jeune homme fit représenter de petits sketches, dans des décors et avec des costumes de lui, et qui ont amené dans l'art contemporain une révolution au moins égale à celle accomplie par les Ballets russes.
Proust, la Fugitive, Pl., t. III, p. 605.
Encyclopédie Universelle. 2012.