rouge-gorge [ ruʒgɔrʒ ] n. m. ♦ Oiseau passereau assez proche du rossignol, de petite taille, dont la gorge et la poitrine sont d'un roux vif. Des rouges-gorges.
● rouge-gorge, rouges-gorges nom masculin Petit passereau brun (muscicapidé) des bois, parcs et jardins, à face, gorge et poitrine d'un rouge vif, sédentaire, présent presque partout en France.
rouge-gorge
n. m.
d1./d Petit oiseau passériforme (Erithacus rubecula, Fam. turdidés) d'Europe, d'Afrique du Nord et d'Asie occidentale, à la gorge et à la poitrine rouges. (En Amérique du Nord vit le rouge-gorge bleu, un peu plus grand et à dos bleu.)
d2./d (Québec) Nom courant du merle d'Amérique. Des rouges-gorges.
⇒ROUGE-GORGE, subst. masc.
ORNITH. Oiseau de l'ordre des Passereaux, du genre Fauvette, de la famille des Turdidés assez proche du rossignol et caractérisé par la couleur rouge sombre de la gorge et de la poitrine. Un bruissement féroce d'ailes hétérogènes et cinglantes depuis le crépitement léger des petits rouges-gorges, aux tui-tui colorés (...), jusqu'au ronflement sourd, prolongé en rumeur des grands corbeaux voraces (PERGAUD, De Goupil, 1910, p. 191).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1718; 1798: des rouge-gorges mais dep. 1835: des rouges-gorges (id. ds LITTRÉ, ROB., Lar. Lang. fr.). Étymol. et Hist. 1464 (J. LAGADEUC, Cathol. ds GDF. Compl.). Comp. de rouge et de gorge. Fréq. abs. littér.:91. Bbg. CALLEBAUT (B.). Index hist. et explicatif des n. des oiseaux en fr. Trav. Ling. Gand. 1980, n ° 7, p. 168. — DAUZAT Ling. fr. 1946, p. 45. — LEW. 1968, p. 109.
rouge-gorge [ʀuʒgɔʀg] n. m.
ÉTYM. 1464; de rouge, et gorge.
❖
♦ Oiseau (Passereaux, Turdidés) assez proche du rossignol, de petite taille, dont la gorge et la poitrine sont d'un roux vif (→ Matinal, cit. 3; pâture, cit. 2). || Le rouge-gorge est insectivore. (On l'appelle aussi rubiette). || Des rouges-gorges.
➪ tableau Noms d'oiseaux.
Encyclopédie Universelle. 2012.