1. rempli, ie [ rɑ̃pli ] adj.
1 ♦ Rendu plein (de qqch.). Jatte remplie de lait. Absolt Plein. La salle de concert est remplie. ⇒ bondé, 2. comble, 1. complet .
♢ (Temps) Occupé dans toute sa durée. Journée, vie bien remplie.
♢ (mil. XVIIe) Fig. et littér. Plein d'un sentiment. « Mon cœur est trop rempli pour ne pas déborder » (Lamartine). Rempli d'admiration, de tristesse. — Il est tout rempli de son importance, de ses mérites. ⇒ enflé, gonflé, pétri. Un homme tout rempli de lui-même. ⇒ imbu.
2 ♦ Rempli de, qui contient en grande quantité. ⇒ plein. Bosquet, parc rempli d'oiseaux. Un texte rempli d'erreurs.
3 ♦ Accompli, tenu. Un engagement rempli.
⊗ CONTR. Vidé. Exempt.
rempli 2. rempli [ rɑ̃pli ] n. m.
• 1640; de re-, en- et pli
♦ Techn. Pli qu'on fait à une étoffe afin de la raccourcir, de la border. ⇒ ourlet. Rempli d'une jupe, d'un rideau.
● rempli nom masculin Pliure en bordure d'un tissu pour former un ourlet, poser un biais, etc. Partie de la matière de recouvrement d'une couverture de livre relié qui est repliée et collée à l'envers des cartons.
rempli
n. m. COUT Pli que l'on fait à une étoffe pour la rétrécir ou la raccourcir sans la couper.
⇒REMPLI, subst. masc.
A. — COUT. ,,Ce qui est laissé d'étoffe dans un vêtement quelconque pour faire les coutures`` (LITTRÉ). Après avoir posé la toile et fait le rempli circulaire, on engage la boucle dans le bras du tirant remplié (GENDRON, Mét. tailleur, 1927, p. 12). Couper la percaline qui dépasse de chaque côté et la faire tenir au point de rabat sur les remplis (ARNOU, Mét. tailleur, 1952-53, p. 15).
B. — CHAUSS. ,,Résultat de l'opération de rempliage`` (RAMA 1973).
Prononc. et Orth.:[
]. Homon. et homogr. rempli (de remplir). Att. ds Ac. dep. 1718. Étymol. et Hist. a) 1640 « pli rentrant fait à une pièce d'étoffe pour la raccourcir » (OUDIN Ital.-Fr., s.v. sessitura); b) 1868 « bord de l'étoffe qu'on laisse dans un vêtement pour faire les coutures » (E. RAYMOND, Leçons de couture, crochet, tricot, p. 7 ds QUEM. DDL t. 16). Déverbal de remplier.
]. Homon. et homogr. rempli (de remplir). Att. ds Ac. dep. 1718. Étymol. et Hist. a) 1640 « pli rentrant fait à une pièce d'étoffe pour la raccourcir » (OUDIN Ital.-Fr., s.v. sessitura); b) 1868 « bord de l'étoffe qu'on laisse dans un vêtement pour faire les coutures » (E. RAYMOND, Leçons de couture, crochet, tricot, p. 7 ds QUEM. DDL t. 16). Déverbal de remplier.
2. rempli [ʀɑ̃pli] n. m.
ÉTYM. 1640; de remplier.
❖
♦ Technique.
1 Pli fait à une étoffe afin de la raccourcir, de la border. ⇒ Ourlet, pli. || Rempli d'une jupe, d'un rideau. || Faire un rempli. ⇒ Remplier.
♦ Par anal. Partie d'une couverture de livre repliée à l'intérieur du carton. — Partie d'un revêtement de sol repliée en dessous.
2 (1868, in D. D. L.). Dépassant (sens 2), à l'intérieur d'une couture. || Remplis d'une couture rabattue.
❖
HOM. 3. Rempli, formes du v. remplir.
————————
3. rempli [ʀɑ̃pli] n. m.
ÉTYM. 1870; p. p. substantivé de remplir.
❖
♦ Techn. Garniture qui remplit l'intérieur des motifs de certaines dentelles (on dit aussi remplissage).
❖
HOM. 2. Rempli, formes du v. remplir.
Encyclopédie Universelle. 2012.