quater [ kwatɛr ] adv.
• 1508; mot lat.
♦ Rare Pour la quatrième fois. Le 12 ter et le 12 quater de la rue.
● quater adverbe (mot latin) Se place dans une énumération après bis et ter pour indiquer le quatrième exemplaire.
quater
adv. Se dit d'un numéro qu'on répète pour la quatrième fois. 10, 10 bis, 10 ter, 10 quater.
⇒QUATER, adv.
[En appos. après un numéro d'ordre] Répété une quatrième fois. La page 4, 4 bis, 4 ter, 4 quater (LITTRÉ). Le manuscrit original de Johannès Talpa à la Bibliothèque nationale où il est conservé, fonds ping K L6, 12 390 quater (A. FRANCE, Île ping., 1908, p. 144). Articles 34 bis, 38 bis, 38 ter et 38 quater (LIDDERDALE, Parlement fr., 1954, p. 292).
Prononc.:[
]. V. quadri-. Étymol. et Hist. 1507-08 (E. D'AMERVAL, Le Livre de la Deablerie, éd. Ch. Fr. Ward, p. 184: Luy disant bien effreement Non pas une foiz seullement Mais plusieurs foiz, bis, ter, quater: Obsta pater, obsta pater). Mot lat. signifiant « quatre fois; pour la quatrième fois », dér. de quattuor « quatre ».
]. V. quadri-. Étymol. et Hist. 1507-08 (E. D'AMERVAL, Le Livre de la Deablerie, éd. Ch. Fr. Ward, p. 184: Luy disant bien effreement Non pas une foiz seullement Mais plusieurs foiz, bis, ter, quater: Obsta pater, obsta pater). Mot lat. signifiant « quatre fois; pour la quatrième fois », dér. de quattuor « quatre ».
quater [kwatɛʀ] adv.
ÉTYM. 1846; mot latin.
❖
♦ Rare. Pour la quatrième fois. || Les numéros 12 ter et 12 quater d'une rue.
Encyclopédie Universelle. 2012.