patte-d'oie [ patdwa ] n. f.
1 ♦ Carrefour d'où partent plusieurs routes.
2 ♦ (1826) Les petites rides divergentes à l'angle externe de l'œil. Avoir des pattes-d'oie.
3 ♦ Mar. Cordage en patte-d'oie, avec plusieurs cordes attachées en différents endroits d'un objet sur lequel on veut agir.
4 ♦ Bot. Patte-d'oie rouge : variété de chénopode. ⇒ ansérine.
● patte-d'oie, pattes-d'oie nom féminin Type de carrefour formé par deux tronçons de route qui rejoignent un tronc commun. Ensemble de rides formant à l'angle externe de l'œil plusieurs sillons convergents. Insertion terminale des tendons des muscles couturier, droit interne et demi-tendineux, à la partie supérieure de la face interne du tibia. Synonyme de ansérine. Construction en forme de pyramide triangulaire, destinée à diviser les eaux d'une rivière ou à signaler un obstacle. ● patte-d'oie, pattes-d'oie (difficultés) nom féminin Orthographe Attention au trait d'union et au pluriel : des pattes-d'oie. ● patte-d'oie, pattes-d'oie (synonymes) nom féminin
Synonymes :
- ansérine
patte-d'oie
n. f.
d1./d Endroit où une route se divise en plusieurs embranchements.
d2./d Rides divergentes à l'angle externe de l'oeil. Des pattes-d'oie.
⇒PATTE(-)D'OIE, (PATTE D'OIE, PATTE-D'OIE), subst. fém.
A. —Carrefour où une voie se divise en plusieurs branches. Elle avait pris l'allée qui de Bouchebrand gagne le carrefour de la patte d'oie. Celle de Malvaux, celle de Buzidan l'y rejoignent, et toutes les trois confluent en une seule grande allée qui grimpe vers le Bois-Sabot (GENEVOIX, Raboliot, 1925, p.216). Le calvaire s'apercevait de loin, dans son bouquet d'arbres nus, à la patte d'oie des trois routes (MARTIN DU GARD, Thib., Mort père, 1929, p.1364).
B. —Ride qui présente plusieurs sillons disposés en éventail à partir du coin externe de l'oeil. Et un matin, au sortir de leurs bras, vous vous réveillerez lasse, avec deux ou trois rides au coin de ces yeux jusqu'alors irréprochables: ce sera la patte d'oie (TOULET, Nane, 1905, p.107). Sincèrement, mes quarante ans, je ne les faisais pas, et puis les pattes-d'oie, toutes les filles aiment ça (Ph. DJIAN, Maudit manège, Paris, 1986, p.193):
• ♦ ALCMÈNE: (...) Tout y est. Ces deux rides tristes qui servent au sourire, cet évidement comique qui sert aux larmes, et pour marquer l'âge, ce piétinement, là, au coin des tempes, de je ne sais quel oiseau, de l'aigle de Jupiter sans doute? AMPHITRYON: D'une oie, chérie, c'est ma patte d'oie. Tu l'embrasses, d'habitude.
GIRAUDOUX, Amphitr. 38, 1929, II, 7, p.155.
C. —BÂT. ,,Assemblage de pièces de charpente présentant en plan la forme triangulaire`` (CHESN. t.2 1858).
D. —MAR. Mouiller en patte d'oie. Par gros temps, jeter trois amarres, disposées en triangle (d'apr. LE CLÈRE 1960).
Prononc. et Orth.:[
], [-wa]. Ac. 1762: patte d'oie; 1798: pate-d'oie; dep. 1835: patte-d'oie; id. ds LITTRÉ, Lar. Lang. fr. mais patte(-)d'oie ds Pt ROB. Plur. des pattes-d'oie. Prop. CATACH-GOLF. Orth. Lexicogr. Mots comp. 1981, p.282: patte d'oie, plur. des pattes d'oie. Étymol. et Hist.1. 1573 «difformité des nouveau-nés consistant en la soudure des doigts et des orteils» (A. PARÉ, OEuvres compl., XVIII, 17, éd. J.-Fr. Malgaigne, t.2, p.678a); 2. 1624 «carrefour d'où partent plusieurs allées, plusieurs routes» (L. SAVOT d'apr. ROMMEL, p.23); 3. 1676 «assemblage de pièces de charpente en forme de pyramide triangulaire» (FÉLIBIEN); 4. 1690 mar. mouiller en patte-d'oie (FUR.); 5. 1824 «petites rides divergentes à l'angle externe de l'oeil» (Encyclop.méthod. Méd.). Comp. de patte1, de de et de oie.
], [-wa]. Ac. 1762: patte d'oie; 1798: pate-d'oie; dep. 1835: patte-d'oie; id. ds LITTRÉ, Lar. Lang. fr. mais patte(-)d'oie ds Pt ROB. Plur. des pattes-d'oie. Prop. CATACH-GOLF. Orth. Lexicogr. Mots comp. 1981, p.282: patte d'oie, plur. des pattes d'oie. Étymol. et Hist.1. 1573 «difformité des nouveau-nés consistant en la soudure des doigts et des orteils» (A. PARÉ, OEuvres compl., XVIII, 17, éd. J.-Fr. Malgaigne, t.2, p.678a); 2. 1624 «carrefour d'où partent plusieurs allées, plusieurs routes» (L. SAVOT d'apr. ROMMEL, p.23); 3. 1676 «assemblage de pièces de charpente en forme de pyramide triangulaire» (FÉLIBIEN); 4. 1690 mar. mouiller en patte-d'oie (FUR.); 5. 1824 «petites rides divergentes à l'angle externe de l'oeil» (Encyclop.méthod. Méd.). Comp. de patte1, de de et de oie.
patte-d'araignée [patdaʀeɲe] n. f. patte-de-chat [patdəʃa] n. f., patte-de-loup [patdəlu] n. f., patte-d'oie [patdwa] n. f. ⇒ Patte.
Encyclopédie Universelle. 2012.