ombilical, ale, aux [ ɔ̃bilikal, o ] adj.
• umbilical 1490; de ombilic
1 ♦ Anat. Relatif à l'ombilic, au nombril. Cordon ombilical. « l'enfant pendue à son sein, comme si le sein pouvait renouer l'échange ombilical interrompu » (Y. Queffélec). La région ombilicale. Hernie ombilicale.
2 ♦ Sc., techn. En forme d'ombilic. Dépression ombilicale.
● ombilical nom masculin Connecteur reliant un engin ou une personne à des dispositifs d'alimentation, de contrôle, etc., par un faisceau de câbles et de canalisations. ● ombilical, ombilicale, ombilicaux adjectif Relatif à l'ombilic. ● ombilical, ombilicale, ombilicaux (expressions) adjectif Canal ombilical, partie rétrécie de l'endoderme par laquelle communiquent intestin embryonnaire et sac vitellin chez les vertébrés. Hernie ombilicale, hernie se produisant au niveau de l'ombilic, plus particulièrement chez le nourrisson et chez la femme après une grossesse. Mât ombilical, mât métallique qui supporte les câbles électriques et les canalisations, contrôles et commandes d'un véhicule spatial avant son décollage. Vésicule ombilicale, une des trois annexes embryonnaires des vertébrés, encore appelée sac vitellin. (C'est un diverticule endodermique renfermant les réserves vitellines.)
ombilical, ale, aux
adj. ANAT Qui a rapport à l'ombilic. Hernie ombilicale. Cordon ombilical, qui met en relation le système circulatoire du foetus et celui de la mère par l'intermédiaire du placenta.
⇒OMBILICAL, -ALE, -AUX, adj.
A. —ANAT. Qui appartient, est relatif à l'ombilic (v. ce mot A 1), au nombril. Anneau, artère, hémorragie, plaie, région, vaisseau, vésicule ombilical(e). La nutrition s'opère par la veine ombilicale; le sang qu'elle a amené vers le coeur, va de là se distribuer à toutes les parties du foetus (CABANIS, Rapp. phys. et mor., t. 2, 1808, p. 287). Ils [les abcès vermineux] peuvent être dus également à des abcès de même nature, produits au niveau d'une hernie ombilicale (BRUMPT, Parasitol., 1910, p. 345).
♦Cordon ombilical. V. cordon I B 1. P. métaph. Je me suis enfin résigné à considérer comme fini un travail interminable. À présent, le cordon ombilical est coupé (FLAUB., Corresp., 1862, p. 29).
— Artère ombilicale et p. ell. ombilicale, subst. fém. L'ombilicale, vaisseau d'importance capitale pendant le vie foetale, s'oblitère après la naissance (G. GÉRARD, Anat. hum., 1912, p. 276).
B. —1. Qui est en forme d'ombilic. Dépression ombilicale. (Dict. XIXe et XXe s.).
2. Littér. Synon. de foetal. Ces artistes vêtus de vêtements éclatants et dont les corps par-dessous semblent enveloppés de langes! Il y a quelque chose d'ombilical, de larvaire dans leurs évolutions (ARTAUD, Théâtre et son double, 1938, p. 77).
REM. 1. Ombilication, subst. fém. Formation d'une dépression au centre d'une tuméfaction, d'une vésicule. L'ombilication des pustules est caractéristique de la variole (Méd. Biol. t. 3 1972). ,,Ombilication du mamelon. Formation d'une dépression autour du mamelon`` (Méd. Biol. t. 3 1972). 2. Ombiliquer (s'), verbe pronom. réfl. Les pustules (...) offrent les mêmes caractères que précédemment, mais elles s'ombiliquent au bout de deux ou trois jours (TEISSIER, TANON ds Nouv. Traité Méd. fasc. 2 1928, p. 355).
Prononc. et Orth.:[
], plur. masc. [-o]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1490 partie umbilicalle (Le Guidon en Francoys, 66b ds Rom. Forsch. t. 32, p. 115); 1541 Arteres ombilicales (J. CANAPPE, Table anatom., f° 31 v° ds GDF. Compl.). Dér. de ombilic; suff. -al. Fréq. abs. littér.:47.
], plur. masc. [-o]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1490 partie umbilicalle (Le Guidon en Francoys, 66b ds Rom. Forsch. t. 32, p. 115); 1541 Arteres ombilicales (J. CANAPPE, Table anatom., f° 31 v° ds GDF. Compl.). Dér. de ombilic; suff. -al. Fréq. abs. littér.:47.
ombilical, ale, aux [ɔ̃bilikal, o] adj.
ÉTYM. 1541; umbilical, 1490; de ombilic.
❖
1 Anat. Relatif à l'ombilic, au nombril. || Cordon ombilical. ⇒ Cordon; → Fœtal, cit. 1. || Veine ombilicale (→ 1. Confluent, cit. 1). || Anneau ombilical. || La région ombilicale. || Hernie ombilicale.
0 Jamais aucune femme n'a aimé un eunuque et si les mères chérissent les enfants plus que les pères, c'est qu'ils leur sont sortis du ventre, et le cordon ombilical de leur amour leur reste au cœur sans être coupé.
Flaubert, Correspondance, 343, 19 sept. 1852.
2 Sc., techn. En forme d'ombilic. || Dépression ombilicale.
❖
COMP. Sous-ombilical.
Encyclopédie Universelle. 2012.