objectivement [ ɔbʒɛktivmɑ̃ ] adv. ♦ D'une manière objective.
1 ♦ Philos. En tant qu'objet, indépendamment de l'esprit du sujet.
2 ♦ Gramm. En considérant (une chose, le sens d'un mot) au sens objectif.
3 ♦ En fait, en réalité, pratiquement. Il a objectivement raison.
4 ♦ Cour. D'une façon objective, impartiale. Examiner objectivement une opinion adverse.
⊗ CONTR. Arbitrairement, subjectivement.
● objectivement adverbe De façon objective, impartiale : Juger objectivement des événements. En se plaçant du point de vue de l'objet. ● objectivement (synonymes) adverbe De façon objective , impartiale
Synonymes :
- fidèlement
Contraires :
objectivement
adv. De manière objective.
⇒OBJECTIVEMENT, adv.
A. —PHILOS. [Correspond à objectif1 B 1] Avec une existence en soi, indépendante du sujet pensant. Si l'idée du second phénomène est déjà impliquée dans celle du premier, il faut que le second phénomène lui-même existe objectivement, sous une forme ou sous une autre, au sein du premier phénomène (BERGSON, Essai donn. imm., 1889, p.158). C'est dans la santé complète de l'esprit et du corps que s'est accomplie cette métamorphose qui m'a permis, pour reprendre encore une formule psychiatrique, de «contempler mon autre personnalité, la première, objectivement et comme séparée de moi-même» (BOURGET, Actes suivent, 1926, p.23):
• 1. ... la conversion m'apparaît comme un problème insoluble; je ne puis en effet le penser comme résolu que par la grâce, mais je sais d'autre part que la grâce ne peut être pensée comme cause objective, qu'elle ne peut être qu'affirmée, après la conversion; penser la grâce objectivement, c'est certainement, c'est absolument la nier.
G. MARCEL, Journal, 1914, p.56.
B. —Usuel. [Correspond à objectif1 C]
1. Relativement à la réalité extérieure, concrètement. C'est pour être objectivement apte à recevoir cette forme que la rétine est une surface (RUYER, Esq. philos. struct., 1930, p.141). Il suffit qu'un bien pour le corps soit évalué, non pas subjectivement en fonction du plaisir et du zéro de la douleur, mais objectivement du point de vue fonctionnel de la biologie: c'est l'attitude de l'hygiéniste et du médecin qui considéreront par exemple la ration alimentaire du point de vue des carences organiques scientifiquement déterminées (RICOEUR, Philos. volonté, 1949, p.107). La science nous délivre de ces exigences prétendument scientifiques et, en dépit de résistances qui sont loin d'être vaincues, donne droit de cité, en économie, aux effets objectivement utiles, au-delà des évaluations subjectives de l'utilité (Univers écon. et soc., 1960, p.6-1).
— [Dans la terminologie marxiste ou p. réf. à cette théorie] Relativement à la réalité des faits constatables, en pratique. Et s'il est effectivement des idéalistes sincères chez lesquels l'appel à l'idéal est subjectivement désintéressé, il n'en reste pas moins qu'en négligeant les conditions réelles de la révolution ils font objectivement le jeu du capitalisme (LACROIX, Marxisme, existent., personn., 1949, p.16):
• 2. HUGO: Ce qu'il veut, ce qu'il pense, je m'en moque. Ce qui compte c'est ce qu'il fait. JESSICA: Mais... HUGO: Objectivement [it. ds le texte], il agit comme un social-traître.
SARTRE, Mains sales, 1948, 5e tabl., 2, p.190.
2. D'une façon impartiale, sans parti pris. Informer objectivement. La seule manière d'arriver à apprécier objectivement la division du travail est de l'étudier d'abord en elle-même d'une façon toute spéculative (DURKHEIM, Divis. trav., 1893, p.8). De mon côté, je conservais assez de recul sur moi-même pour bien me regarder agir, et juger objectivement de la circonstance (ROMAINS, Hommes bonne vol., 1939, p.184).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1. 1455 «à titre d'objet de pensée, de représentation mentale» (G. CHASTELLAIN, Exposition sur la vérité mal prise ds OEuvres, éd. Kervyn de Lettenhove, VI, 294), attest. isolées; à nouv. 1647 (DESCARTES, Méditation troisième ds OEuvres et lettres, éd. A. Bridoux, p.290: mais pour imparfaite que soit cette façon d'être, par laquelle une chose est objectivement [p. oppos. à formellement] ou par représentation dans l'entendement par son idée); 2. 1838 «en fait, en réalité, pratiquement» (OZANAM, Philos. Dante, p.253); 3. 1889 «en tant qu'objet, indépendamment de l'esprit du sujet» (BERGSON, loc. cit.); 4. 1893 «sans parti pris» apprécier objectivement (DURKHEIM, loc. cit.). Dér. de objectif1; suff. -ment2. Fréq. abs. littér.:193.
objectivement [ɔbʒɛktivmɑ̃] adv.
❖
♦ D'une manière objective.
1 Philos. (Dans la philos. scolast. et cartésienne). Vx. En tant qu'objet de la pensée ou représenté par la pensée (→ Entité, cit. 1; 1. objectif, cit. 1).
2 Philos. En tant qu'objet, indépendamment de l'esprit du sujet. || Pour Kant, l'espace et le temps n'existent pas objectivement.
3 En fait, en réalité, pratiquement (→ Neutre, cit. 5). || Il se croit prolétaire alors qu'objectivement c'est un bourgeois.
♦ Didact. (Ling.). En considérant (une chose, le sens d'un mot) au sens objectif. || Mot entendu, pris objectivement (→ Caqueterie, cit.).
♦ Cour. D'une façon objective, impartiale. || Considérer les choses froidement, impartialement et objectivement. || Exposer, examiner objectivement une opinion adverse.
0 Mais il faut aussi reconnaître, à sa louange, qu'il (Sainte-Beuve) a placé très haut son idéal de critique et d'historien des lettres, et s'est efforcé, autant qu'il a pu, de juger objectivement et de servir sincèrement ce qu'il estimait beau.
Émile Henriot, les Romantiques, p. 237.
❖
CONTR. Arbitrairement, subjectivement.
Encyclopédie Universelle. 2012.