Akademik

nautique

nautique [ notik ] adj.
• v. 1500; lat. nauticus, gr. nautikos
1Relatif à la technique de la navigation. naval. Art, science nautique. Carte nautique. Mille nautique ou subst. un nautique : mille marin.
2Relatif à la navigation de plaisance et aux sports de l'eau. Joutes nautiques. Sports nautiques (hors-bord, régates, yachting). Ski nautique. Salon nautique. Centre nautique. aquatique.

nautique adjectif (latin nauticus, du grec nautikos) Qui relève de la navigation : Science nautique. Qui relève des sports de l'eau, de la navigation de plaisance : Salon nautique.nautique (expressions) adjectif (latin nauticus, du grec nautikos) Ballet nautique, évolutions à caractère artistique de nageurs, constituant un spectacle ou une discipline sportive. Sports nautiques, tous les sports qui se pratiquent dans l'eau ou sur l'eau (natation, plongeon, plongée, ski, surf, water-polo, canoë, aviron, voile, etc.).

nautique
adj. et n. m.
d1./d Relatif à l'art et aux techniques de la navigation. Cartes nautiques.
d2./d Relatif à la navigation de plaisance, aux jeux et sports pratiqués sur l'eau. Fête nautique. Ski nautique.
d3./d MAR Mille nautique ou, n. m., nautique: mille marin.

⇒NAUTIQUE, adj.
A. —Qui concerne la navigation. Art, science nautique; carte, mille nautique; tables nautiques. On trouve une carte d'une petite partie de cette côte [du Japon] dans le troisième voyage de Cook, et les observations nautiques qui y sont relatives (Voy. La Pérouse, t.1, 1797, p.150). Je vais m'occuper moi-même des cartes, des instructions nautiques et des instruments de bord (PEISSON, Parti Liverpool, 1932, p.23):
♦ ... on se savait au milieu des récifs; mais, privé du mât et de tout secours nautique, on flottait à l'aventure, n'attendant de salut que du ciel, quand on entendit le son d'une cloche.
LAS CASES, Mémor. Ste-Hélène, t.2, 1823, p.291.
B.En partic. Qui concerne la navigation de plaisance et les sports de l'eau. Compétition, course, joute nautique; salon nautique.
Sport nautique. Sport qui se pratique dans ou sur l'eau. Le canotage! c'est le sport nautique, une institution de progrès (GONCOURT, Journal, 1866, p.275).
Fête nautique. Fête qui se déroule sur l'eau et à laquelle prennent part des bateaux. Des régates seront données (...). À onze heures et demie, un coup de canon annonce que la fête nautique commence (A. FRANCE, P.Nozière, 1899, p.227).
Prononc. et Orth.:[notik]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1. Début XVIe s. «des marins» clameur nautique (O. DE SAINT-GELAYS, Eneide, 23 r° [éd. 1540] ds DELB. Notes mss); 2. 1556 «qui appartient à la navigation, qui concerne la navigation» art nautique (R. LE BLANC, Subtilité, ibid.); 3. 1779 «qui concerne les sports de l'eau» joûtes nautiques (LEMIERRE ANTOINE, Les Fastes ou les usages, p.76). Empr. au lat. class. nauticus de mêmes sens, empr. au gr. . Fréq. abs. littér.:70.
DÉR. Nautisme, subst. masc. Ensemble des sports nautiques, en partic., la navigation de plaisance. Dans le domaine du nautisme, l'effort à accomplir est encore plus grand. Nos ports méditerranéens sont charmants, mais ils sont combles pratiquement toute l'année (JOCARD, Tour. et action État, 1966, p.196). En compos. V. motonautisme (s.v. moto-1). []. 1re attest. 1966 id.; de nautique, suff. -isme.
BBG. —LA LANDELLE (G. DE). Le Lang. des marins. Paris, 1859, p.424. — QUEM. DDL t.18.

nautique [notik] adj.
ÉTYM. V. 1500, « des marins »; sens mod., 1556; lat. nauticus, grec nautikos, de nautês « marin ». → -naute.
1 Relatif à la technique de la navigation. Naval. || Art, science nautique (→ Fort, cit. 11). || Géographie nautique (Bougainville, in Littré). || Instructions nautiques. || Tables astronomiques et nautiques (→ Mécanique, cit. 9). || Astronomie nautique.REM. Pour qualifier les cartes, on emploie l'adj. marin (carte marine).
2 (1779). Relatif à la navigation de plaisance et aux sports qui s'y rattachent. || Courses, joutes nautiques. || Sports nautiques (hors-bords, régates, yachting…). || Fête nautique. || Ski, skieur nautique. || Club nautique.
Mille nautique, et, n. m., un nautique.
DÉR. Nautisme.

Encyclopédie Universelle. 2012.