nautique [ notik ] adj.
• v. 1500; lat. nauticus, gr. nautikos
1 ♦ Relatif à la technique de la navigation. ⇒ naval. Art, science nautique. Carte nautique. Mille nautique ou subst. un nautique : mille marin.
2 ♦ Relatif à la navigation de plaisance et aux sports de l'eau. Joutes nautiques. Sports nautiques (hors-bord, régates, yachting). Ski nautique. Salon nautique. Centre nautique. ⇒ aquatique.
● nautique adjectif (latin nauticus, du grec nautikos) Qui relève de la navigation : Science nautique. Qui relève des sports de l'eau, de la navigation de plaisance : Salon nautique. ● nautique (expressions) adjectif (latin nauticus, du grec nautikos) Ballet nautique, évolutions à caractère artistique de nageurs, constituant un spectacle ou une discipline sportive. Sports nautiques, tous les sports qui se pratiquent dans l'eau ou sur l'eau (natation, plongeon, plongée, ski, surf, water-polo, canoë, aviron, voile, etc.).
nautique
adj. et n. m.
d1./d Relatif à l'art et aux techniques de la navigation. Cartes nautiques.
d2./d Relatif à la navigation de plaisance, aux jeux et sports pratiqués sur l'eau. Fête nautique. Ski nautique.
d3./d MAR Mille nautique ou, n. m., nautique: mille marin.
⇒NAUTIQUE, adj.
A. —Qui concerne la navigation. Art, science nautique; carte, mille nautique; tables nautiques. On trouve une carte d'une petite partie de cette côte [du Japon] dans le troisième voyage de Cook, et les observations nautiques qui y sont relatives (Voy. La Pérouse, t.1, 1797, p.150). Je vais m'occuper moi-même des cartes, des instructions nautiques et des instruments de bord (PEISSON, Parti Liverpool, 1932, p.23):
• ♦ ... on se savait au milieu des récifs; mais, privé du mât et de tout secours nautique, on flottait à l'aventure, n'attendant de salut que du ciel, quand on entendit le son d'une cloche.
LAS CASES, Mémor. Ste-Hélène, t.2, 1823, p.291.
B. —En partic. Qui concerne la navigation de plaisance et les sports de l'eau. Compétition, course, joute nautique; salon nautique.
♦Sport nautique. Sport qui se pratique dans ou sur l'eau. Le canotage! c'est le sport nautique, une institution de progrès (GONCOURT, Journal, 1866, p.275).
♦Fête nautique. Fête qui se déroule sur l'eau et à laquelle prennent part des bateaux. Des régates seront données (...). À onze heures et demie, un coup de canon annonce que la fête nautique commence (A. FRANCE, P.Nozière, 1899, p.227).
Prononc. et Orth.:[notik]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1. Début XVIe s. «des marins» clameur nautique (O. DE SAINT-GELAYS, Eneide, 23 r° [éd. 1540] ds DELB. Notes mss); 2. 1556 «qui appartient à la navigation, qui concerne la navigation» art nautique (R. LE BLANC, Subtilité, ibid.); 3. 1779 «qui concerne les sports de l'eau» joûtes nautiques (LEMIERRE ANTOINE, Les Fastes ou les usages, p.76). Empr. au lat. class. nauticus de mêmes sens, empr. au gr. . Fréq. abs. littér.:70.
DÉR. Nautisme, subst. masc. Ensemble des sports nautiques, en partic., la navigation de plaisance. Dans le domaine du nautisme, l'effort à accomplir est encore plus grand. Nos ports méditerranéens sont charmants, mais ils sont combles pratiquement toute l'année (JOCARD, Tour. et action État, 1966, p.196). En compos. V. motonautisme (s.v. moto-1). — []. — 1re attest. 1966 id.; de nautique, suff. -isme.
BBG. —LA LANDELLE (G. DE). Le Lang. des marins. Paris, 1859, p.424. — QUEM. DDL t.18.
nautique [notik] adj.
ÉTYM. V. 1500, « des marins »; sens mod., 1556; lat. nauticus, grec nautikos, de nautês « marin ». → -naute.
❖
1 Relatif à la technique de la navigation. ⇒ Naval. || Art, science nautique (→ Fort, cit. 11). || Géographie nautique (Bougainville, in Littré). || Instructions nautiques. || Tables astronomiques et nautiques (→ Mécanique, cit. 9). || Astronomie nautique. — REM. Pour qualifier les cartes, on emploie l'adj. marin (carte marine).
2 (1779). Relatif à la navigation de plaisance et aux sports qui s'y rattachent. || Courses, joutes nautiques. || Sports nautiques (hors-bords, régates, yachting…). || Fête nautique. || Ski, skieur nautique. || Club nautique.
♦ Mille nautique, et, n. m., un nautique.
❖
DÉR. Nautisme.
Encyclopédie Universelle. 2012.