Akademik

moraille

moraille [ mɔraj ] n. f.
• 1285; provenç. moralha, de mor « museau », lat. pop. °murru « visière »; cf. morion
Techn.
1Tenaille utilisée par le maréchal-ferrant, le vétérinaire pour pincer les narines d'un animal à maîtriser. tord-nez.
2Plur. Tenailles, pinces de verrier.
3(a. fr. moraille « visière » XIIIe) Pièce de fer à charnière fixant la visière au casque d'une armure.

moraille [mɔʀaj] n. f.
ÉTYM. 1285; provençal moralha, de mor « museau », d'un lat. pop. murru (Dauzat), déjà emprunté au moyen âge : « visière ». → Morion.
Technique.
1 (1606, sing.; 1690, plur.). Plur. Tenaille utilisée par le maréchal-ferrant pour pincer les naseaux d'un cheval rétif pendant qu'on le ferre… ( aussi Tord-nez).Pince formant anneaux, servant à maintenir et maîtriser les taureaux. || « Les morailles… maîtrisent en serrant la cloison (nasale), mais sans la traverser » (Omnium agricole).
2 (1723). Plur. Tenaille, pince de verrier.
3 Archéol. (Repris à l'anc. franç. moraille « visière »). Sing. Pièce de fer à charnière fixant la visière au casque.
DÉR. Morailler, 1. moraillon.

Encyclopédie Universelle. 2012.