merle [ mɛrl ] n. m.
• XIIe; bas lat. merulus, class. merula
1 ♦ Oiseau passereau (passériformes), au plumage généralement noir chez le mâle, brun chez la femelle. Merle noir, à plastron. Femelle (⇒ merlette) , petit (merleau n. m. ) du merle. « des merles moqueurs qui criaient sur mon passage » (Le Clézio). Par compar. Siffler comme un merle, très bien.
2 ♦ Loc. fig. Un vilain merle, iron. un beau merle : un personnage peu recommandable. — Merle blanc : personne ou chose introuvable ou extrêmement rare (cf. Mouton à cinq pattes). — Faute de grives, on mange des merles.
⊗ HOM. Merl.
● merleau nom masculin Petit du merle. ● merleau (homonymes) nom masculin merlot nom masculin
merleau [mɛʀlo] n. m.
ÉTYM. 1840; de merle.
❖
♦ Petit merle. ⇒ Merlot.
❖
HOM. Merlot.
Encyclopédie Universelle. 2012.