marigot [ marigo ] n. m.
• 1654; o. i., p.-ê. d'un mot caraïbe, d'apr. mare
♦ Dans les régions tropicales, Bras mort d'un fleuve. ⇒ bayou. — Lieu bas et sujet aux inondations. Les marigots d'Amazonie. ⇒ marais.
● marigot nom masculin (mot français des Antilles, peut-être du caraïbe avec l'influence de mare) Dans les pays tropicaux, bras de fleuve qui se perd dans les terres. Lieu bas, sujet à être inondé par les pluies.
Marigot
ch.-l. de la partie franç. de l'île Saint-Martin (administrativement rattachée à la Guadeloupe), sur la côte ouest.
————————
Marigot
n. m.
d1./d GEOGR Dans les pays tropicaux, dépression de terrain inondée pendant la saison des pluies, ou bras mort d'un fleuve.
d2./d (Afr. subsah.) Mare permanente ou temporaire; petit cours d'eau.
⇒MARIGOT, subst. masc.
HYDROGRAPHIE. En Afrique, tout point d'eau alimenté par les pluies, les débordements d'un fleuve ou des nappes souterraines. Nous retournions au bord du fleuve, pour voir (...) les énormes caïmans blindés de bronze s'élever petit à petit sur les berges, et s'enliser traîtreusement dans les boues jaunes des marigots mitoyens (BENOIT, Atlant., 1919, p. 241). Je parviens au bord d'un marigot aux eaux abondantes. Sur l'autre rive, des jappements que je reconnais pour ceux des cynocéphales (GIDE, Retour Tchad, 1928, p. 998).
Prononc.:[
]. Étymol. et Hist. 1654 topon. aux Antilles Anse du Marigot (DU TERTRE, S. Christophe, carte hors-texte placée avant la p. 1 ds ARV. 1963, p. 332); puis comme nom commun en Afrique 1688 un marigot ou petit bras de la rivierre (LA COURBE, Premier voyage, p. 22, ibid.). Terme utilisé d'abord aux Antilles, d'orig. inc.; peut-être issu d'un croisement entre mare et un mot caraïbe? (ARV., p. 333). Fréq. abs. littér.:36.
]. Étymol. et Hist. 1654 topon. aux Antilles Anse du Marigot (DU TERTRE, S. Christophe, carte hors-texte placée avant la p. 1 ds ARV. 1963, p. 332); puis comme nom commun en Afrique 1688 un marigot ou petit bras de la rivierre (LA COURBE, Premier voyage, p. 22, ibid.). Terme utilisé d'abord aux Antilles, d'orig. inc.; peut-être issu d'un croisement entre mare et un mot caraïbe? (ARV., p. 333). Fréq. abs. littér.:36.
marigot [maʀigo] n. m.
ÉTYM. V. 1688; 1654, comme toponyme; orig. incert.; p.-ê. d'un mot caraïbe, d'après mare ou, selon P. Guiraud, forme de maresquet, maresquel « petit marais », en normand et picard.
❖
♦ Dans les régions tropicales, bras mort d'un fleuve. ⇒ Bayou. || Franchir (cit. 3) un marigot. — Lieu bas et sujet aux inondations. || Les marigots d'Amazonie. ⇒ Marais.
0 Peu avant le pont, vers la piste, la femme du caporal et sa fille pêchaient dans un marigot. Il y avait bien une heure qu'elles étaient accroupies dans la boue en train de pêcher.
M. Duras, Un barrage contre le Pacifique, p. 18.
Encyclopédie Universelle. 2012.