machinerie [ maʃinri ] n. f.
• 1867; « construction de machines » 1805; de machine
1 ♦ Ensemble des machines réunies en un même lieu et concourant à un but commun. Entretien de la machinerie d'une filature.
2 ♦ Par ext. Lieu où sont les machines, et spécialt Salle des machines d'un navire. « Le capitaine entra dans la machinerie » (Vercel).
3 ♦ Ensemble d'appareils, de moyens mécaniques employés pour opérer les changements de décor dans un théâtre.
● machinerie nom féminin Ensemble de machines employées à un travail et réunies en un même lieu. Endroit où sont les machines, en particulier salle des machines d'un navire. Ensemble de machines, d'appareils employés pour opérer les changements de décors, produire des effets de mise en scène.
machinerie
n. f. Ensemble de machines.
— Par ext. Local où sont regroupées les machines. Machinerie d'ascenseur, de navire.
⇒MACHINERIE, subst. fém.
A. — 1. Ensemble des machines (v. ce mot I A 1, 2), d'une époque ou d'une branche d'activité. Machinerie agricole. La plus grande partie de la machinerie antique repose ainsi sur le levier, sur les ressorts, et sur les mouvements circulaires (Encyclop. univ. t. 10 1971). L'État se rend de plus en plus souvent propriétaire des grands moyens de production d'énergie, de machinerie industrielle, de transports et de communications (Encyclop. univ. t. 10 1971).
2. a) Ensemble des machines réunies dans un lieu et concourant à fabriquer, à usiner un même produit. Machinerie d'une filature. Caroline avait dû récemment payer la maçonnerie, les alambics, les chaudières et les fours, toute une machinerie coûteuse, qui mangeait du combustible (ADAM, Enf. Aust., 1902, p. 65). Il finit par arriver à bon port avec son chargement, se composant de la chaudière et de la machinerie du premier moulin à vapeur construit aux États-Unis (CENDRARS, Or, 1925, p. 107).
— P. méton. Lieu où sont les machines. (Dict. XXe s.).
♦En partic. Salle des machines d'un navire (Dict. XXe s.).
b) Ensemble du moteur et des mécanismes mettant en mouvement quelque chose. Une sorte de balcon à rambarde de fer donne sur la machinerie de l'ascenseur (BUTOR, Passage Milan, 1954, p. 212).
3. ,,Ensemble des appareils qui permettent d'effectuer, dans un théâtre, le déplacement des décors et les changements de scène`` (CHABAT 1881). La machinerie théâtrale est essentiellement mobile et démontable (MOYNET, Machinerie théâtr., 1893, p. 42).
B. — Synon. de machination. D'implacables partisans exigent qu'arraché à son effroyable solitude il [Dreyfus] vienne fournir un prétexte, une couverture à leur machinerie (BARRÈS, Scènes et doctr., t. 1, 1902, p. 150). Je lui démontrerai pratiquement toute la machinerie (ARNOUX, Rêv. policier amat., 1945, p. 82).
Prononc. et Orth.:[
]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1. 1805 «construction de machines» (STRUVE, Mémoires sur différens objets relatifs aux mines et aux salines de Lausanne, 8, [Reinhard] d'apr. FEW t. 6, 1, p. 10b); 1840 (Ac. Compl. 1842); 2. 1866 «ensemble de machines» (HUGO, Travaill. mer, p. 103); spéc. 1906 «salle des machines d'un navire» (Pt Lar.); 1881 machinerie de théâtre (CHABAT). Dér. de machine; suff. -erie. Cf. le lat. du XVIIe s. machinaria «mécanique» (1620 ds LATHAM). Le m. fr. machinerie «machination» (1492, N. GILLES, Ann., t. II, f° 259 r° ds GDF.) est dér. du verbe machiner; suff. -ie. Fréq. abs. littér.:45.
]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1. 1805 «construction de machines» (STRUVE, Mémoires sur différens objets relatifs aux mines et aux salines de Lausanne, 8, [Reinhard] d'apr. FEW t. 6, 1, p. 10b); 1840 (Ac. Compl. 1842); 2. 1866 «ensemble de machines» (HUGO, Travaill. mer, p. 103); spéc. 1906 «salle des machines d'un navire» (Pt Lar.); 1881 machinerie de théâtre (CHABAT). Dér. de machine; suff. -erie. Cf. le lat. du XVIIe s. machinaria «mécanique» (1620 ds LATHAM). Le m. fr. machinerie «machination» (1492, N. GILLES, Ann., t. II, f° 259 r° ds GDF.) est dér. du verbe machiner; suff. -ie. Fréq. abs. littér.:45.
machinerie [maʃinʀi] n. f.
ÉTYM. 1492, « machination », de machiner; 1805, « construction de machines », de machine.
❖
———
I Vx. Machination.
———
II
1 Construction de machines.
2 (1867). Techn. Ensemble des machines réunies en un même lieu et concourant à un but commun. || Entretien de la machinerie d'une filature.
3 (1907). Par ext. Lieu où sont les machines, et, spécialt, Salle des machines d'un navire.
0 Le capitaine entra dans la machinerie (…) C'était une profonde fosse où couraient, comme dans les gorges des montagnes, d'étroites galeries, des grilles de fer (…)
Roger Vercel, Remorques, VI.
4 (1907). Théâtre. Ensemble des appareils utilisés pour mettre en place les décors.
Encyclopédie Universelle. 2012.