Akademik

• 1812; de lorgner

1 ♦ Vx Lentille correctrice. ⇒ monocle.

2 ♦ Ensemble de deux lentilles et de leur monture sans branches (⇒ binocle), tenu à la main par une sorte de manche (⇒ face-à-main) ou maintenu sur le nez par un ressort (⇒ pince-nez). Mettre, ajuster son lorgnon. « Un lorgnon qui tremblote toujours parce qu'il ne serre qu'un brimborion de peau, sous le front » (Duhamel).

Synonymes :

n. m. Paire de verres correcteurs avec leur monture, sans branches (binocle), maintenue sur le nez par un ressort (pince-nez) ou munie d'un manche (face-à-main).

⇒LORGNON, subst. masc.

A. — Vx. Lentille correctrice unique, avec ou sans monture, qui se loge dans l'arcade sourcilière. Synon. monocle. Monsieur Charles (...) en s'entendant interpeller, prit un petit lorgnon suspendu par une chaîne à son col, l'appliqua sur son œil droit pour examiner ce qu'il y avait sur la table (BALZAC, E. Grandet, 1834, p. 50).

Rem. Le lorgnon se portait souvent par seul souci d'élégance, sans aucun but correctif. Ajuster son lorgnon. C'était un de ces petits jeunes gens qui portent un lorgnon d'écaille fiché dans l'œil, une moustache en croc et des manchettes, qu'on voit à toutes les premières représentations dramatiques (PONSON DU TERR., Rocambole, t. 2, 1859, p. 32). Enfin parut le notaire, un panama sur la tête, un lorgnon dans l'œil, car l'officier ministériel n'étouffait pas en lui l'homme du monde (FLAUB., Bouvard, t. 1, 1880, p. 48).

— Au plur. Après le premier acte, Lousteau quitta sa loge et y laissa Dinah seule, exposée au feu de tous les regards, à la clarté de tous les lorgnons (BALZAC, Muse départ., 1844, p. 207).

— En partic. ,,Lorgnons-hélioscopes. Quelques élégantes portent des lorgnons-hélioscopes, dont l'origine est l'éclipse dernière`` (Obs. modes, 10 sept. 1820, pp. 254-255).

B. — Mod. Appareil correcteur de la vue, composé d'une paire de verres enchassés dans une monture sans branches (binocle), maintenu sur le nez par une pince à ressort (pince-nez), ou tenu à la main, devant les yeux, par un manche en écaille, en ivoire ou en ébène (face-à-main). Ma mère rejetait son chapeau en arrière, mordillait la chaîne de son lorgnon, m'interrogeait avec ingénuité (COLETTE, Sido, 1929, p. 41). L'argent viendra plus tard. La tante fit une moue et mit un lorgnon sur son nez qui était bref et fort impropre à cet usage (DUHAMEL, Notaire Havre, 1933, p. 113) :

• Celui-ci, un petit vieillard sec et droit, vêtu de gris clair avec un soupçon de recherche, se tenait debout sur l'estrade, les mains sur son pupitre, attendant que le silence se fît, et le soleil qui frappait les verres de son lorgnon à monture d'or mettait un regard de feu dans cette figure blanche et tavelée de bistre.

GREEN, Moïra, 1950, p. 160.

REM. 1. Lorgnonard, adj., hapax. Qui porte des lorgnons. Alban entendit une voix qui parlait français : elle sortait d'un ahuri lorgnonard, à teint de cloporte (MONTHERL., Bestiaires, 1926, p. 532). 2. Lorgnons-hélioscopes, subst. masc. plur. V. supra A in fine.

Prononc. et Orth. : []. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1. 1812 « lentille correctrice » (JOUY, Hermite, t. 2, p. 239); 2. 1850 « ensemble de deux lentilles et de leur monture sans branches maintenu sur le nez par un ressort » (FLAUB., Corresp., p. 273). Dér. de lorgner; suff. -on. Fréq. abs. littér. : 304. Fréq. rel. littér. : XIX^e s. : a) 219, b) 500; XX^e s. : a) 530, b) 519. Bbg. QUEM. DDL t. 16.

lorgnon [lɔʀɲɔ̃] n. m.

ÉTYM. 1812, au sens 1; de lorgner.

❖

1 Vx. Lentille correctrice, utilisée par les hommes, souvent par simple souci de mode. ⇒ Monocle (→ Gaillard, cit. 19).