loft [ lɔft ] n. m.
• v. 1975; mot angl. amér. « atelier, hangar »
♦ Anglic. Local à usage commercial ou industriel transformé en habitation, en logement. Des lofts. « Un loft rupin dans un entrepôt rénové, du côté des Halles, une piaule vaste comme un hangar d'avions [...] , verrière dépolie et structure métallique » (Pennac).
● loft nom masculin (américain loft, entrepôt) Ancien local professionnel (entrepôt, atelier) transformé en logement et/ou studio d'artiste.
loft [lɔft] n. m.
ÉTYM. V. 1975; mot amér., « atelier, hangar à usage industriel », de l'angl. loft « lieu élevé d'un bâtiment, fenil ».
❖
♦ Anglicisme. Local à usage commercial ou industriel aménagé en local d'habitation (aux États-Unis, puis ailleurs). || « Dans un hangar du XXe (arrondissement de Paris), un loft joliment aménagé » (l'Express, 26 janv. 1980, p. 42).
Encyclopédie Universelle. 2012.