lave-vaisselle [ lavvɛsɛl ] n. m. inv. ♦ Appareil électroménager servant au lavage et au séchage de la vaisselle. Lave-vaisselle douze couverts.
● lave-vaisselle nom masculin invariable Appareil électroménager destiné au lavage automatique de la vaisselle.
lave-vaisselle
n. m. inv. Machine à laver la vaisselle.
⇒LAVE-VAISSELLE, subst. masc.
A. — Brosse munie d'un petit manche qu'on utilise pour laver la vaisselle. L'équipement idéal (à défaut de machine à laver la vaisselle) : Un évier à double bac, l'eau chaude courante, 1 brosse à vaisselle, 1 tampon Scotch Brite, 1 lave-vaisselle, 1 raclette de caoutchouc, 1 chiffon synthétique (D. CHAPPAT, Dict. du nettoyage, Paris, Le Livre de poche, 1966, p. 155). Les couverts : vous les nettoyez à la brosse pour les fourchettes, et au lave-vaisselle pour les cuillers et les couteaux (D. CHAPPAT, Dict. du nettoyage, Paris, Le Livre de poche, 1966p. 156).
B. — Appareil domestique branché sur l'eau courante et muni d'un système de chauffe assurant le lavage, le rinçage et le séchage de la vaisselle. Lave-vaisselle encastrable. Le lave-vaisselle fait son entrée dans les ménages français vers 1966. Il est alors très cher, bruyant et le plus souvent d'origine étrangère (B. HARTMANN, Arts ménagers ds La Maison de Marie-Claire, mars 1978, n° 133, p. 30). Enfin, une grande première : Rosières présente un lave-vaisselle comportant une plaque de cuisson tout électrique, tout gaz ou mixte, posée sur un lave-vaisselle 14 couverts (Rustica, mars 1980, p. 13).
Prononc. et Orth. : [
]. Au plur. des lave-vaisselle. Étymol. et Hist. 1925, 14 nov. (Le Génie civil, 430 b ds BIERBACH 1982). Composé de la forme verb. lave, de laver, et de vaisselle.
]. Au plur. des lave-vaisselle. Étymol. et Hist. 1925, 14 nov. (Le Génie civil, 430 b ds BIERBACH 1982). Composé de la forme verb. lave, de laver, et de vaisselle.
lave-vaisselle [lavvɛsɛl] n. m. invar.
ÉTYM. 1969; de laver, et vaisselle.
❖
♦ Machine à laver la vaisselle. || Des lave-vaisselle automatiques.
0 Si je réussissais l'affaire Messina, je lui (à Marlyse) offrirais un lave-vaisselle. J'en ai assez de la voir plonger ses jolies mains dans l'eau grasse.
Roger Borniche, le Gringo, p. 151.
Encyclopédie Universelle. 2012.