latiniste [ latinist ] n.
• 1464; de latin
♦ Spécialiste de philologie ou de littérature latine. — Étudiant de latin.
● latiniste nom Spécialiste de la langue, de la littérature et de la civilisation latines. Synonyme de latinisant. ● latiniste (synonymes) nom
Synonymes :
latiniste
n. Personne versée dans la connaissance de la langue et de la littérature latines.
⇒LATINISTE, subst.
Personne qui connaît et étudie la langue et la littérature latines. Il prit plaisir à m'enseigner les lettres anciennes. En peu d'années il fit de moi un assez bon latiniste (FRANCE, Rôtisserie, 1893, p. 31). On traduit en latin des mots et des tours de la langue maternelle. (...) mais jamais il ne s'est produit dans la langue auxiliaire un changement que toute une génération de latinistes ait dû subir automatiquement (BALLY, Lang. et vie, 1952, p. 108).
Prononc. et Orth. : [latinist]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. Mil. XVe s. (G. CHASTELLAIN, Chron., éd. Kervyn de Lettenhove, II, 184 : estoit historien grant, beau raconteur, bon latiniste et bien sage en conseil). Dér. de latin; suff. -iste. Fréq. abs. littér. : 33.
latiniste [latinist] n.
ÉTYM. 1464; de latin, et -iste.
❖
♦ Savant ou lettré qui s'occupe de philologie ou de littérature latine. ⇒ Latinisant. — Étudiant de latin.
1 Deux hommes du monde restant seuls vivants dans une île déserte, où ils n'auraient à faire preuve de bonnes façons pour personne, se reconnaîtraient à ces traces d'éducation, comme deux latinistes citeraient correctement du Virgile.
Proust, le Temps retrouvé, Pl., t. III, p. 741.
♦ Adj. (→ Érudition, cit. 5).
2 (Héloïse) savante, lettrée, latiniste, élevée au culte du beau savoir par l'oncle Fulbert, la jeune fille était des auditrices de ce merveilleux Abélard.
Émile Henriot, Portraits de femmes, p. 9.
Encyclopédie Universelle. 2012.