kraft [ kraft ] n. m. ♦ Papier d'emballage très résistant, fabriqué à partir de pâtes à papier au sulfate. Colis emballé dans du kraft. Par appos. Papier kraft.
● kraft adjectif (allemand Kraft, force) Papier kraft ou kraft (nom masculin), papier d'emballage très résistant, fabriqué avec de la pâte kraft écrue ou blanchie. Pâte kraft, pâte chimique, obtenue par le procédé au sulfate, de résistance mécanique élevée. ● kraft (difficultés) adjectif (allemand Kraft, force) Orthographe Plur. : des krafts blanc et brun ; des papiers krafts de grammages différents. ● kraft (expressions) adjectif (allemand Kraft, force) Papier kraft ou kraft (nom masculin), papier d'emballage très résistant, fabriqué avec de la pâte kraft écrue ou blanchie. Pâte kraft, pâte chimique, obtenue par le procédé au sulfate, de résistance mécanique élevée.
kraft
n. m. Papier fort servant essentiellement à l'emballage.
— (En appos.) Papier kraft.
⇒KRAFT, subst. masc.
Variété de papier très résistant, de couleur brune, obtenu avec des pâtes à base de bois traité à la soude et utilisé le plus souvent pour l'emballage. [Les] papiers d'emballage (...) se répartissent en deux catégories : les lourds, (...) en général frictionnés sur une face, comprennent les krafts, sulfites, roux dorés, etc. Ils sont souvent teintés (Civilis. écr., 1939, p. 6-8).
— En appos. Papier kraft. Il faut assurer une protection efficace contre l'humidité et contre les insectes. À cet effet, on se sert (...) de sacs constitués par une triple épaisseur de papier kraft (BRUNERIE, Industr. alim., 1949, p. 96).
Prononc. : [
]. Étymol. et Hist. 1939 subst. (Civilis. écr., p. 6-8); 1949 papier kraft (BRUNERIE, loc. cit.). Peut-être empr. au suédois kraftpapper « papier kraft », composé de kraft « force » et de papper « papier » (NED Suppl.2). En all., Kraft n'est pas employé dans le sens du terme fr. et Kraftpapier « papier kraft » semble peu répandu et plus récent que les termes équivalents angl. (1907 ds NED Suppl.2) et français. Bbg. COLOMB. 1952/53, p. 382.
]. Étymol. et Hist. 1939 subst. (Civilis. écr., p. 6-8); 1949 papier kraft (BRUNERIE, loc. cit.). Peut-être empr. au suédois kraftpapper « papier kraft », composé de kraft « force » et de papper « papier » (NED Suppl.2). En all., Kraft n'est pas employé dans le sens du terme fr. et Kraftpapier « papier kraft » semble peu répandu et plus récent que les termes équivalents angl. (1907 ds NED Suppl.2) et français. Bbg. COLOMB. 1952/53, p. 382.
kraft [kʀaft] n. m.
ÉTYM. 1931, in Larousse; p.-ê. du suédois kraftpapper, de kraft « force » et papper « papier », l'allemand semblant plus récent.
❖
♦ Papier d'emballage très résistant fabriqué à partir de pâtes à papier au sulfate. || Prendre du kraft pour entourer un colis. — En appos. || Papier kraft. || Recouvrir ses livres de papier kraft.
Encyclopédie Universelle. 2012.