judéo-arabe [ ʒydeoarab ] adj. et n. ♦ Relatif à la fois aux Juifs et aux Arabes. La civilisation judéo-arabe en Espagne. — Relatif aux communautés juives des pays arabes (notamment au Maghreb). La culture judéo-arabe de Tunisie. — N. Les judéo-arabes. ⇒ séfarade.
● judéo-arabe, judéo-arabes adjectif et nom masculin Se dit de la langue arabe moyenne parlée et écrite, essentiellement au Moyen Âge, par les Juifs des pays arabophones.
judéo-arabe
adj. et n.
d1./d Relatif aux Juifs et aux Arabes. Une culture judéo-arabe.
d2./d Relatif aux communautés juives des pays arabes.
— Subst. Les Judéo-Arabes.
judéo-arabe [ʒydeoaʀab] adj. et n.
ÉTYM. Attesté mil. XXe; de judéo-, et arabe.
❖
1 Relatif à la fois aux Juifs et aux Arabes. || La civilisation judéo-arabe en Espagne. || Les problèmes, les conflits judéo-arabes. || Œuvrer pour une réconciliation judéo-arabe.
2 Relatif aux communautés juives des pays arabes, notamment au Maghreb. || La culture judéo-arabe de Tunisie. — N. || Les judéo-arabes.
Encyclopédie Universelle. 2012.