ivoirin, ine [ ivwarɛ̃, in ] adj.
• 1544; de ivoire
♦ Littér. et vieilli Qui a l'éclat, l'apparence de l'ivoire. ⇒ éburnéen.
● ivoirin, ivoirine adjectif Littéraire. Qui ressemble à l'ivoire par sa blancheur ou son éclat. ● ivoirin, ivoirine (synonymes) adjectif Littéraire. Qui ressemble à l'ivoire par sa blancheur ou son éclat.
Synonymes :
- éburnéen
- ivoiré
⇒IVOIRIN, -INE, adj.
A. — Qui est d'ivoire ou qui a l'apparence de l'ivoire. Monture ivoirine. Capevirade ôte les débris métalliques et ivoirins de sa bouche, qu'il rince d'une gorgée de vin pour réconforter la gencive (ARNOUX, Double chance, 1958, p. 167) :
• 1. On dirait que la pierre et le bois furent d'abord réduits en poudre pour être mélangés à cette liqueur rouge dormante dans le cristal, au bleu luisant de cette lame, au vernis rose ou vert de cette pomme qui vient de rouler sur la table entre cette tasse glacée et cette faïence ivoirine, puis agglomérés et rendus plus denses par la ferveur de l'artiste à en caresser le grain.
FAURE, Hist. art, 1921, p. 118.
— En partic. Papier ivoirin. Papier ayant l'apparence de l'ivoire (d'apr. LITTRÉ Suppl. 1877).
B. — Qui a la couleur de l'ivoire. Teinte ivoirine; ton ivoirin :
• 2. Qu'elle a bonne grâce, ainsi accoudée et un peu penchée en avant, ce qui fait voir à l'avantage, sous la gaze de la chemisette, les rondeurs de sa gorge ivoirine!
GAUTIER, Fracasse, 1863, p. 186.
— Emploi subst. fém. ,,Substance imitant l'ivoire`` (Ac. 1935).
Prononc. et Orth. : [
], fém. [-in]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. A. 1. 1re moitié XIIe s. (Ps. Cambridge, 44, 8 ds T.-L. : de temples ivoirins [de templis eburneis]); 2. 1544 mains ivoirines (M. SCÈVE, Delie, 235 ds HUG.), rare apr. le XVIe s. B. 1902 subst. fém. ivoirine (Nouv. Lar. ill.). Dér. de ivoire; suff. -in, -ine, cf. le synon. a.fr. eborin (ca 1160, Eneas ds T.-L.), dér. du lat. ebur, eboris « ivoire ». Fréq. abs. littér. : 14.
], fém. [-in]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. A. 1. 1re moitié XIIe s. (Ps. Cambridge, 44, 8 ds T.-L. : de temples ivoirins [de templis eburneis]); 2. 1544 mains ivoirines (M. SCÈVE, Delie, 235 ds HUG.), rare apr. le XVIe s. B. 1902 subst. fém. ivoirine (Nouv. Lar. ill.). Dér. de ivoire; suff. -in, -ine, cf. le synon. a.fr. eborin (ca 1160, Eneas ds T.-L.), dér. du lat. ebur, eboris « ivoire ». Fréq. abs. littér. : 14.
ivoirin, ine [ivwaʀɛ̃, in] adj.
ÉTYM. 1544; de ivoire.
❖
♦ Littér. et vieilli. Qui a l'éclat, l'apparence de l'ivoire. ⇒ Éburnéen. || Papier ivoirin. || Faïence ivoirine.
REM. On trouve chez E. de Goncourt (in T. L. F.) la var. ivoréen, enne.
➪ tableau Désignations de couleurs.
Encyclopédie Universelle. 2012.