Akademik

intersubjectif

intersubjectif, ive [ ɛ̃tɛrsybʒɛktif, iv ] adj.
• 1931; de inter- et subjectif
Philos. Qui se produit entre deux sujets humains. Communication intersubjective.

intersubjectif, intersubjective adjectif Relatif à l'intersubjectivité.

⇒INTERSUBJECTIF, -IVE, adj.
PHILOS., PSYCHOL.
A. — Qui concerne les relations de personne à personne, chaque personne étant considérée du point de vue de sa subjectivité (opinions, croyances, sentiments). Échange intersubjectif; communication intersubjective. Seule de toutes les opérations expressives, la parole est capable de se sédimenter et de constituer un acquis intersubjectif (MERLEAU-PONTY, Phénoménol. perception, 1945, p. 221). La relation intersubjective de l'accueil sous la forme développée de l'hospitalité (RICŒUR, Philos. volonté, 1949, p. 76) :
« Pourquoi crois-tu? — Parce que mon père m'a dit de croire » (Kierkegaard). Ce mot ne peut tromper : la relation de père à fils renvoie à tout un système de rapports intersubjectifs.
Philos., Relig., 1957, p. 38-05.
B. — ,,Qui relève de la subjectivité collective (croyances, sentiments, stéréotypes, idéologie, etc.)`` (MUCCH. Sc. soc. 1969). La Tradition, les Écritures, les Églises ne sont pas des choses, mais le produit de conduites intersubjectives (Philos., loc. cit.).
Prononc. : [], fém. [-i:v]. Étymol. et Hist. 1. 1931 « qui concerne les relations de personne à personne » (E. HUSSERL, Méditations cartésiennes, trad. de l'all. par G. Peiffer et E. Levinas, p. 90). 2. 1957 « qui relève de la subjectivité collective » (Philos., loc. cit.). Composé de inter- et de subjectif. Terme de philos. déjà attesté en 1886 par l'all. intersubjectiv « ce que tout individu trouve immédiatement dans sa conscience individuelle » (cf. J. RITTER et K. GRÜNDER, Historisches Wörterbuch der Philosophie, t. 4, col. 521) et en 1899 par l'angl. intersubjective « qui existe entre deux consciences individuelles » (cf. NED Suppl.). Fréq. abs. littér. : 20.

intersubjectif, ive [ɛ̃tɛʀsybʒɛktif, iv] adj.
ÉTYM. 1931, trad. Husserl, in T. L. F.; de inter-, et subjectif, d'après l'all. intersubjectiv, même sens, et 1886, n., « ce qu'un individu trouve immédiatement dans sa conscience ».
Didact. Qui se produit entre deux sujets humains. || Communication intersubjective.

Encyclopédie Universelle. 2012.