hypocondriaque [ ipɔkɔ̃drijak ] adj. et n.
• v. 1560; gr. hupokhondriakos
1 ♦ Méd. anc. Qui a rapport aux hypocondres. Maladie hypocondriaque. ⇒ hypocondrie.
2 ♦ (XVIe) Qui est atteint d'hypocondrie. Sujet hypocondriaque. — D'humeur triste et capricieuse. N. Un hypocondriaque. ⇒ hypocondre, II.
⊗ CONTR. Gai.
● hypocondriaque adjectif et nom (grec hupokhondriakos) Relatif à l'hypocondrie ; atteint d'hypocondrie.
hypocondriaque
adj. et n. PSYCHOPATHOL Qui est atteint d'hypocondrie.
⇒HYPOCONDRIAQUE, adj.
A. — MÉD. Qui se rapporte aux hypocondres; qui a son siège au niveau des hypocondres (v. hypocondre1). Les viscères hypocondriaques; infection, maladie hypocondriaque. La région hypocondriaque à laquelle appartiennent, non seulement le foie et la rate, mais tous les plexus abdominaux supérieurs (CABANIS, Rapp. phys. et mor., t. 1, 1808, p. 418).
B. — PATHOLOGIE
1. Qui se rapporte à l'hypocondrie; qui se manifeste dans l'hypocondrie. Imagination, idées hypocondriaque(s). L'affection mélancolique ou hypocondriaque, qui semble être une réunion de tous les maux imaginables, où toutes les parties du corps sont dans un état de souffrance sans lésion manifeste, ni évidente (GEOFFROY, Méd. pratique, 1800, p. 484). Des préoccupations qui ont rapport à leur propre santé ou à leur propre vie (...), ce sont des préoccupations hypocondriaques (JANET, Obsess. et psychasth., 1903, p. 50).
2. Qui est atteint d'hypocondrie. Synon. hypocondre2. Des malades chagrins, anxieux, hypocondriaques, passionnés, prompts à la contradiction (MOUNIER, Traité caract., 1946, p. 220).
— P. ext. D'humeur chagrine. Synon. acariâtre, atrabilaire, bilieux. Le tailleur, que son isolement forcé rendait hypocondriaque (CHAMPFL., Bourgeois Molinch., 1855, p. 101). Est-ce que tu deviens spleenétique, hypocondriaque? (AMIEL, Journal, 1866, p. 267).
♦ Emploi subst. M. Mortier était connu pour un hypocondriaque parfait (HUGO, Choses vues, 1885, p. 122). Autodidacte médical, l'hypocondriaque tire vanité d'être « un cas intéressant », donne des leçons aux médecins, se brouille avec eux, en change dix fois l'an (MOUNIER, Traité caract., 1946p. 554).
Prononc. et Orth. : [
]. Att. ds Ac. dep. 1694. Ac. 1694, 1718 -chon-, puis -con-. Étymol. et Hist. 1. 1572 melancholie hypochondriaque (J. DES MOULINS, Matthiole, sig. 1d, éd. 1572 ds GDF. Compl.); 2. av. 1590 (PARÉ, XX, 30 : ceux que nous appellons hypochondriaques). Empr. au gr. 
« malade des hypocondres, hypocondriaque ». Fréq. abs. littér. : 70.
]. Att. ds Ac. dep. 1694. Ac. 1694, 1718 -chon-, puis -con-. Étymol. et Hist. 1. 1572 melancholie hypochondriaque (J. DES MOULINS, Matthiole, sig. 1d, éd. 1572 ds GDF. Compl.); 2. av. 1590 (PARÉ, XX, 30 : ceux que nous appellons hypochondriaques). Empr. au gr. « malade des hypocondres, hypocondriaque ». Fréq. abs. littér. : 70.
hypocondriaque [ipɔkɔ̃dʀijak] adj. et n.
ÉTYM. V. 1560; grec hupokhondriakos « malade des hypocondres », de hupokhondria. → 1. Hypocondre.
❖
1 Méd. anc. Qui a rapport aux hypocondres, provient des hypocondres (1. Hypocondre). → Atrabilaire, cit. 3. || Maladie hypocondriaque. ⇒ Hypocondrie.
1 (…) cette sorte de folie que nous nommons fort bien mélancolie hypocondriaque, espèce de folie très fâcheuse (…) laquelle procède du vice de quelque partie du bas-ventre et de la région inférieure (…)
Molière, Monsieur de Pourceaugnac, I, VIII.
2 (Après 1550, Paré). Méd. Qui a rapport à l'hypocondrie. || Idées hypocondriaques, fondées sur l'anxiété devant la maladie (→ Idées noires).
2 (…) cette aventure effroyable l'a guérie pendant deux ans d'un état de dépression hypocondriaque extrêmement grave avec troubles circulatoires des plus étranges qui durait depuis des années.
Pierre Janet, les Médications psychologiques, t. III, p. 170.
♦ Qui est atteint d'hypocondrie. || Sujet hypocondriaque. ⇒ Hypocondre; dépressif, neurasthénique. — N. || Un, une hypocondriaque, qui passe son temps à consulter des médecins et à collectionner les médicaments.
2.1 Tuquedenne s'approcha de cette troisième année avec la ferme volonté d'« en sortir », ce qui signifiait pour lui détruire toute une série de comportements aux couleurs successives de la paresse et de la lâcheté. Il s'y prit d'une façon particulière : en devenant hypocondriaque. Il s'aperçut qu'il était affligé d'une demi-douzaine de maladies et d'infirmités (…)
R. Queneau, les Derniers Jours, p. 176.
3 Vx. D'humeur triste et capricieuse. ⇒ Acariâtre, bilieux, chagrin, morose; → Atrabilaire, cit. 9. — N. || Un, une hypocondriaque.
3 Le génie Cucufa est un vieil hypocondriaque, qui craignant que les embarras du monde et le commerce des autres génies ne fissent obstacle à son salut, s'est réfugié dans le vide pour (…) s'ennuyer, enrager et crever de faim.
Diderot, les Bijoux indiscrets, IV.
❖
CONTR. Gai.
DÉR. 2. Hypocondre.
Encyclopédie Universelle. 2012.