guivre [ givr ] n. f.
• 1080; lat. vipera, avec infl. germ. pour le gu-; cf. vouivre
♦ Vx (jusqu'au XVe) Animal fantastique ayant un corps de serpent, des ailes de chauve-souris et des pattes de pourceau.
♢ Mod. Blas. ⇒ serpent.
● guivre nom féminin (du latin vipera, vipère) En héraldique, serpent monstrueux avalant un être humain. ● guivre (synonymes) nom féminin (du latin vipera, vipère) En héraldique, serpent monstrueux avalant un être humain.
Synonymes :
- vouivre
⇒GUIVRE, subst. fém.
A. — Serpent fantastique préposé, selon certains contes, à la garde d'un trésor. Changer qqn en guivre. Là les véritables dragons, les guivres qui ont existé, les hydres (VALÉRY, Variété [I], 1924, p. 89).
B. — HÉRALD. Guivre (...) se dit d'un serpent semblant dévorer un homme (L'Hist. et ses méth., 1961, p. 761).
C. — PEINT. Figuration de ce serpent fantastique. Le vieux salon du doyen (...) au plafond historié de rocailles et de guivres (NERVAL, Chât. Bohème, 1853, p. 5).
REM. Guivré, -ée, adj., hérald. ,,Orné de guivres`` (LITTRÉ; dict. XIXe et XXe s.)
Prononc. et Orth. : [
]. Att. ds Ac. 1878 et 1932. Ac. 1878 renvoie à givre, var. attestée aussi ds LITTRÉ, Lar. 19e-20e; vouivre ds Lar. encyclop. et QUILLET 1965; wivre ds QUILLET 1965. Étymol. et Hist. 1. Ca 1100 « vipère, serpent » (Roland, éd. J. Bédier, 2543 : serpenz e guivres, dragun e averser) surtout en a. et m. fr.; v. aussi vouivre; 2. mil. XIIIe s. [copie du XVIIe s.] (Le rôle d'armes Bigot, 205 ds BRAUST, p. 287 : a une vuivre... de travers el Kief); 1581 hérald. guivre (BARA, Le Blason des Armoiries, Lyon, p. 220); 3. 1853 peint. (NERVAL, loc. cit.). Du lat. class. vipera « vipère » altéré en wipera sous l'infl. de nombreux mots germ. en w- (v. aussi guipe), cf. l'a. h. all. wipera, lui-même empr. au lat. vipera. Fréq. abs. littér. : 29. Bbg. KELLER (H.). Einige afr. Bezeichnungen für Lanze und Speer. Z. rom. Philol. 1967, t. 83, pp. 268-279. - THOMAS (A.) Nouv. Essais 1904, pp. 302-303. - VISING (J.). Deux étymol. fr. Göteborg, 1910.
]. Att. ds Ac. 1878 et 1932. Ac. 1878 renvoie à givre, var. attestée aussi ds LITTRÉ, Lar. 19e-20e; vouivre ds Lar. encyclop. et QUILLET 1965; wivre ds QUILLET 1965. Étymol. et Hist. 1. Ca 1100 « vipère, serpent » (Roland, éd. J. Bédier, 2543 : serpenz e guivres, dragun e averser) surtout en a. et m. fr.; v. aussi vouivre; 2. mil. XIIIe s. [copie du XVIIe s.] (Le rôle d'armes Bigot, 205 ds BRAUST, p. 287 : a une vuivre... de travers el Kief); 1581 hérald. guivre (BARA, Le Blason des Armoiries, Lyon, p. 220); 3. 1853 peint. (NERVAL, loc. cit.). Du lat. class. vipera « vipère » altéré en wipera sous l'infl. de nombreux mots germ. en w- (v. aussi guipe), cf. l'a. h. all. wipera, lui-même empr. au lat. vipera. Fréq. abs. littér. : 29. Bbg. KELLER (H.). Einige afr. Bezeichnungen für Lanze und Speer. Z. rom. Philol. 1967, t. 83, pp. 268-279. - THOMAS (A.) Nouv. Essais 1904, pp. 302-303. - VISING (J.). Deux étymol. fr. Göteborg, 1910.
guivre [givʀ] n. f.
ÉTYM. 1080; lat. vipera, avec infl. germanique pour le gu-, comme guêpe. → Vouivre.
❖
0 (…) comme une vipère dressée sur sa queue, comme la guivre du blason des Sforza (…)
Barbey d'Aurevilly, Une vieille maîtresse, I, XI.
➪ tableau Termes de blason.
❖
DÉR. Guivré.
Encyclopédie Universelle. 2012.