grégorien, ienne [ gregɔrjɛ̃, jɛn ] adj.
• 1410; de Gregorius, nom de pape
1 ♦ Se dit de modifications liturgiques introduites par le pape Grégoire Ier au VIe s. Rite grégorien, réforme grégorienne.
♢ Chant grégorien, et subst. le grégorien : le plain-chant.
2 ♦ Calendrier grégorien.
● grégorien, grégorienne adjectif (bas latin gregorianus, de Gregorius, Grégoire) Relatif à l'un des papes du nom de Grégoire. Relatif au pape Grégoire XIII, au calendrier qu'il a réformé. ● grégorien, grégorienne (expressions) adjectif (bas latin gregorianus, de Gregorius, Grégoire) Chant grégorien, chant rituel de l'Église latine, qui a été à la base du chant ecclésiastique catholique. Réforme grégorienne, restauration de l'esprit religieux et de la discipline dans l'Église latine, à laquelle le pape Grégoire VII a donné l'impulsion décisive. Rite grégorien, rite attribué au pape saint Grégoire le Grand, pour la célébration de l'office et l'administration des sacrements. Trentain grégorien, série de trente messes pour un défunt.
grégorien, enne
adj. et n. m. Se dit des réformes liturgiques introduites au VIe s. par Grégoire Ier. Rite grégorien.
|| Chant grégorien ou, n. m., le grégorien: musique liturgique de l'église romaine.
|| Calendrier grégorien: calendrier julien réformé par le pape Grégoire XIII.
⇒GRÉGORIEN, -IENNE, adj.
Qui se rapporte à différents papes portant le nom de Grégoire, auteurs réels ou supposés de réformes religieuses.
A. — Qui se rapporte à Saint Grégoire le Grand, pape de 590 à 604.
1. Chant grégorien. Chant liturgique officiel de l'Église romaine, monodique, excluant toute succession chromatique et étroitement lié au texte latin. Le « Christus factus est » du chant grégorien s'élevait dans la nef (HUYSMANS, À rebours, 1884, p. 269).
— Emploi subst. Souvent la mélodie fait penser à du grégorien (d'ailleurs c'est aussi la seule chose à quoi celle de Pelléas puisse faire penser). Et cela a la barbarie admirable du grégorien (RIVIÈRE, Corresp. [avec Alain-Fournier], 1908, p. 357).
— P. anal. Relatif au chant grégorien. Antiphonaire, mode grégorien; psalmodie, mélodie grégorienne. La quiétude mélancolique des cadences grégoriennes (JANKÉL., Je-ne-sais-quoi, 1957, p. 84).
2. Rite grégorien. Rite réglant la célébration des offices et l'administration des sacrements. Richard, légat du pape, voulut faire abandonner l'office mozarabe pour le rite grégorien (GAUTIER, Tra los Montes, 1843, p. 152).
3. Eau grégorienne. Eau bénite mêlée de vin, de sel, de cendres, et utilisée pour purifier les autels et les lieux saints souillés (d'apr. Foi t. 1, 1968).
B. — Qui se rapporte à Grégoire VII, pape de 1073 à 1085. Réforme grégorienne. Réforme destinée à restaurer l'esprit religieux de l'Église (d'apr. Théol. cath. Tables gén. 1951).
C. — Qui se rapporte à Grégoire XIII, pape de 1572 à 1585. Calendrier grégorien. Calendrier julien réformé (généralement en usage depuis le XVIe s.), fondé sur la durée approximative de l'année tropique. Ce calendrier lunaire est en perpétuel désaccord avec l'année solaire et avec notre calendrier grégorien (CHAUVE-BERTRAND, Question calendrier, 1920, p. 59).
Prononc. et Orth. : [
], fém. [-
]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. 1. a) 1410 eau grégorienne (Cptes de l'égl. S. Sulpice de Fougères ds GAY s.v. eau grégorienne); b) 1690 chant gregorien (FUR.); 2. 1704 calendrier grégorien (Trév.). Du lat. médiév. gregorianus, en partic. cantus gregorianus, ca 1142 ds LATHAM, s.v. cantus, de Gregorius Grégoire, nom de plusieurs papes, dont Grégoire le Grand (sens 1) de la liturgie duquel la formule de consécration a été prise (a) et qui a introduit et codifié dans l'église le plain-chant (b) et Grégoire XIII (sens 2). Fréq. abs. littér. : 52.
], fém. [-]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. 1. a) 1410 eau grégorienne (Cptes de l'égl. S. Sulpice de Fougères ds GAY s.v. eau grégorienne); b) 1690 chant gregorien (FUR.); 2. 1704 calendrier grégorien (Trév.). Du lat. médiév. gregorianus, en partic. cantus gregorianus, ca 1142 ds LATHAM, s.v. cantus, de Gregorius Grégoire, nom de plusieurs papes, dont Grégoire le Grand (sens 1) de la liturgie duquel la formule de consécration a été prise (a) et qui a introduit et codifié dans l'église le plain-chant (b) et Grégoire XIII (sens 2). Fréq. abs. littér. : 52.
grégorien, enne [gʀegɔʀjɛ̃, ɛn] adj.
ÉTYM. 1410; de Gregorius, nom de plusieurs papes.
❖
1 Se dit de modifications liturgiques introduites par le pape Grégoire Ier au VIe siècle. || Rite grégorien. — (1690). || Chant (cit. 3) grégorien, ou, n. m. le grégorien. ⇒ Plain-chant. || « Du chant grégorien » (Chateaubriand, le Génie du christianisme, III, I, 2).
1 (…) la mise en musique de textes classiques, Horace et Virgile, dans une tonalité encore très proche du grégorien (…)
Jacques Chailley, la Musique médiévale, p. 20.
2 Les longs mélismes des vocalises grégoriennes étaient parfois difficiles à retenir pour des chanteurs peu musiciens auxquels n'était même pas offert encore l'auxiliaire de l'écriture des notes.
Jacques Chailley, la Musique médiévale, p. 20.
3 Je n'allais plus en tout cas à la messe basse réservée à l'École, mais à une messe plus tardive, où je me donnais le plaisir des chants grégoriens. Pendant quelques mois, je me posai la question : me rendais-je à la messe pour obéir au rite ou écouter ces chants ?
Raymond Abellio, Ma dernière mémoire, t. II, p. 40.
2 Réforme grégorienne, tendant à purifier les mœurs ecclésiastiques et à émanciper l'Église du pouvoir temporel, introduite par Grégoire VII au XIe siècle.
3 Calendrier grégorien, issu de la réforme du calendrier julien par le pape Grégoire XIII en 1582 et fondé sur une valeur proche de celle de l'année tropique (en usage depuis le XVIe s.). || Année grégorienne.
Encyclopédie Universelle. 2012.