graduellement [ gradɥɛlmɑ̃ ] adv.
• 1596; « sur les marches » 1374; de graduel
♦ Par degrés, par échelons. ⇒ progressivement; doucement (cf. Petit à petit, peu à peu). Gagner du terrain graduellement. Réforme appliquée graduellement. « Graduellement, je sentis que mon esprit acquiesçait » (Duhamel).
⊗ CONTR. Brusquement, subitement.
● graduellement adverbe Par degrés ; peu à peu : Remonter graduellement vers la tête du peloton. ● graduellement (synonymes) adverbe Par degrés ; peu à peu
Synonymes :
- petit à petit
- peu à peu
Contraires :
graduellement
adv. Par degrés, progressivement. Diminuer graduellement les doses d'un médicament.
⇒GRADUELLEMENT, adv.
Par degrés, peu à peu, progressivement. Je diminuerai graduellement l'usage du vin (SENANCOUR, Obermann, t. 2, 1840, p. 100).
Prononc. et Orth. : [
]. Ds Ac. 1835-1932. Étymol. et Hist. 1. 1374 [ms. XIVe] « s'étant posté sur les degrés de l'autel » [interprétation FEW t. 4, p. 208b, n. 14, s.v. gradus] (J. GOULAIN, Trad. du Ration. de G. Durant, B.N. 437, f° 119c ds GDF. Compl.); 2. 1596 « d'une façon graduelle » (HULSIUS). Dér. de graduel; suff. -ment2. Fréq. abs. littér. : 401. Fréq. rel. littér. : XIXe s. : a) 897, b) 857; XXe s. : a) 282, b) 310.
]. Ds Ac. 1835-1932. Étymol. et Hist. 1. 1374 [ms. XIVe] « s'étant posté sur les degrés de l'autel » [interprétation FEW t. 4, p. 208b, n. 14, s.v. gradus] (J. GOULAIN, Trad. du Ration. de G. Durant, B.N. 437, f° 119c ds GDF. Compl.); 2. 1596 « d'une façon graduelle » (HULSIUS). Dér. de graduel; suff. -ment2. Fréq. abs. littér. : 401. Fréq. rel. littér. : XIXe s. : a) 897, b) 857; XXe s. : a) 282, b) 310.
graduellement [gʀadɥɛlmɑ̃] adv.
ÉTYM. 1596; « sur les marches de l'autel », 1374; de 2. graduel.
❖
♦ Par degrés, par échelons. ⇒ Petit (à petit), peu (à peu), progressivement; doucement, jour (de jour en jour). || Avancer, gagner du terrain graduellement. ⇒ Pas (à pas), pied (à pied). || Amener graduellement un art à sa perfection (→ Escrime, cit. 3). || Une grande déception l'envahit graduellement (→ Femelle, cit. 6).
1 (…) dans le même acte de gutturation, on peut éprouver successivement une seconde et même une troisième sensation, qui vont en s'affaiblissant graduellement, et qu'on désigne par les mots : arrière-goût, parfum ou fragrance (…)
A. Brillat-Savarin, Physiologie du goût, Méditation II, 12.
2 Les évolutions du tourbillon devinrent graduellement de moins en moins rapides.
Baudelaire, Trad. Poe, Hist. extraordinaires, « Descente dans le Maelstrom ».
3 J'avais d'abord été scandalisé par ce besoin de ma main de toucher l'oreille de M. Sureau. Graduellement, je sentis que mon esprit acquiesçait.
G. Duhamel, Salavin, I, I.
❖
CONTR. Brusquement, subitement.
Encyclopédie Universelle. 2012.