gomme [ gɔm ] n. f.
• gome XIIe; bas lat. gumma, class. gummi, gr. kommi, d'o. orientale
1 ♦ Substance mucilagineuse transparente qui suinte de l'écorce de certains arbres (⇒ gommier). « Le cerisier qui est blessé élabore une gomme blanche dont il recouvre sa blessure » (Ramuz). Gomme adragante. Gomme arabique. Gomme de l'hévéa. ⇒ latex. Gomme de sapin ou baume du Canada. Gomme-laque ou résine. — N. f. GOMME-RÉSINE :mélange naturel de gomme et de résine. Gommes-résines aromatiques. ⇒ assa-fœtida, calamite, encens, ladanum, myrrhe, opopanax. — N. f. (1654) GOMME-GUTTE [ gɔmgyt ] : sorte de gomme-résine, de couleur jaune, utilisée en peinture et en médecine. Pastilles, boules de gomme : bonbons faits à partir de gomme-gutte. — Fam. Mystère et boule de gomme. — Gomme à mâcher : chewing-gum.
2 ♦ Colle sèche, qui n'adhère que lorsqu'elle est mouillée. Gomme d'un timbre.
3 ♦ (1793) Plus cour. Bloc de caoutchouc, de plastique servant à effacer. Gomme à crayon. Gomme à encre. Il « fut effacé comme un trait de crayon d'un coup de gomme » (Mac Orlan).
4 ♦ (1742) Bot. Maladie de certains arbres qui se traduit par des ulcérations d'où suintent des liquides visqueux (on dit plutôt GOMMOSE [ gɔmoz ] ).
♢ (1845) Pathol. Nodosité inflammatoire infectieuse de la peau ou d'un autre tissu, évoluant vers le ramollissement et l'ulcération. Gomme syphilitique, tuberculeuse.
5 ♦ (1921; de gomme « chiqué » → gommeux II) Fam. Un individu, un chanteur à la gomme, incapable, sans valeur. Des idées à la gomme (cf. À la noix).
6 ♦ (1925) Fam. Mettre la gomme, toute la gomme : activer l'allure (d'un véhicule, d'un moteur). ⇒ gaz.
● gommose nom féminin Maladie des plantes, caractérisée par une production anormalement grande de gomme, qui atteint souvent les arbres fruitiers à noyau (pêcher, abricotier, cerisier, prunier).
Encyclopédie Universelle. 2012.