fréquence [ frekɑ̃s ] n. f.
• 1587; « affluence, foule » 1190; lat. frequentia
1 ♦ Caractère de ce qui arrive plusieurs fois, et spécialt de ce qui se reproduit périodiquement, à intervalles rapprochés. ⇒ nombre, répétition. « la fréquence de ces phénomènes commença à me donner de fortes inquiétudes » (Baudelaire).
♢ Ling. Fréquence d'un mot : nombre d'occurrences de ce mot dans un corpus.
2 ♦ (1890 électr.; 1753 phys.) Nombre de cycles identiques d'un phénomène par unité de temps (en général, par seconde). Fréquence d'un diapason. Fréquence sonore. Fréquence respiratoire : nombre de cycles respiratoires par minute. Fréquence temporelle, circulaire, angulaire. Inverse de la fréquence. ⇒ période. Fréquence d'un courant alternatif ou d'une onde électromagnétique (⇒ audiofréquence, hyperfréquence, radiofréquence) . Bande de fréquence (⇒ fréquentiel; passe-bas, passe-haut) . Intervalle de fréquence. ⇒ décade, octave. Fréquence musicale ou acoustique, correspondant aux tons audibles. Modulation de fréquence. ⇒ F. M. — Cour. Radio émettant sur telle fréquence.
♢ Acoust. Fréquence d'un son : nombre de vibrations sonores par unité de temps (dont dépend la sensation de hauteur).
♢ Statist. Nombre d'observations d'un événement. ⇒ probabilité.
⊗ CONTR. Rareté.
● Fréquence rapport de l'effectif d'une classe, ou de la valeur d'un caractère quantitatif discret, à la taille de l'échantillon.
fréquence
n. f.
d1./d Caractère de ce qui se répète souvent, ou de ce qui se reproduit périodiquement. La fréquence des accidents de la route.
d2./d TECH Nombre d'observations statistiques correspondant à un événement donné.
|| Nombre d'observations statistiques pour une classe donnée.
d3./d PHYS Nombre de répétitions d'un phénomène périodique dans l'unité de temps. La fréquence s'exprime en hertz, de symbole Hz; 1 Hz = 1 cycle/seconde. Basses fréquences, entre 30 et 300 kHz. Hautes fréquences, entre 3 et 30 MHz. La fréquence est égale à l'inverse de la période.
d4./d TELECOM Modulation de fréquence.
⇒FRÉQUENCE, subst. fém.
A.— Fait de se produire, de se rencontrer souvent dans un temps ou dans un espace indéterminé.
1. [Le compl. du n. désigne un procès] Fait de se produire souvent. Ses genoux [de Baudoin Ier] tout durcis par la fréquence des oraisons (GROUSSET, Croisades, 1939, p. 112) :
• 1. ... lorsque je mettais la main à la sonnette il me semblait toujours que le domestique chargé d'ouvrir allait se plaindre de la fréquence de mes visites et de l'ouvrage extraordinaire que je lui donnais chaque jour.
DELÉCLUZE, Journal, 1825, p. 201.
♦ Loc. À haute fréquence. La mode, qui est le changement à haute fréquence du goût d'une clientèle (VALÉRY, Pièces sur art, 1931, p. 188).
— Spéc., MÉD. [Le compl. du n., explicité ou non, désigne le pouls, la respiration] Fait d'être rapide. Le calme renaît, et l'on voit en même temps s'évanouir la fréquence du pouls et de la respiration (BRETONNEAU, Inflamm. tissu muqueux, 1826, p. 311). Bernardet (...) (Tenant toujours le pouls). Pas de fréquence, pas d'agitation, pas de chaleur; vous devez aller mieux (SCRIBE, Camaraderie, 1837, V, 5, p. 332). Je respire à haute fréquence. Mon cœur bat vite, très vite (SAINT-EXUP., Pilote guerre, 1942, p. 290).
2. [Le compl. du n. désigne une chose concr. ou perceptible par les sens] Fait de se trouver, de se rencontrer souvent. La fréquence des arbres et la force de la végétation (...) empêchaient de voir à cent pas à droite et à gauche (STENDHAL, H. Brulard, t. 2, 1836, p. 494). Le vent, la fréquence nuisible des ondées, l'excès de la chaleur (BOSCO, Mas Théot., 1945, p. 143) :
• 2. ... il (...) vagabonda par la rue du Sommerard (...) et s'arrêta devant certaines boutiques dont la fréquence et dont la tenue toute spéciale l'avaient mainte fois frappé.
HUYSMANS, À rebours, 1884, p. 229.
B.— Nombre de fois que se produit un phénomène dans un temps déterminé :
• 3. Chez les mammifères, la longévité est inversement proportionnelle à la fréquence du rythme cardiaque; celui-ci est très rapide chez la souris, qui ne vit que deux ans, très lent chez l'éléphant, qui en vit plus de cinquante.
J. ROSTAND, La Vie et ses probl., 1939, p. 113.
— En partic. Nombre d'oscillations par seconde d'un phénomène ondulatoire. Fréquence d'un son; fréquence de résonance; modulation de fréquence; courant électrique de basse, de haute fréquence; le hertz est l'unité de fréquence. La mesure d'une fréquence radioélectrique très élevée fournit la méthode la plus précise des champs magnétiques (DECAUX, Mesure temps, 1959, p. 27). La fréquence d'une raie spectrale émise par chaque sorte d'atome est la différence de deux termes spectraux caractéristiques de cet atome (Hist. gén. sc., t. 3, vol. 2, 1964, p. 217) :
• 4. ... à la différence du son, les ondes électro-magnétiques ne font naître pour nous la couleur, qu'en déclenchant, selon leur fréquence, l'activité d'éléments en nombre restreint et de forme déterminée.
RUYER, Esq. philos. struct., 1930, p. 117.
♦ Spéc., MÉD. (Courant de) haute fréquence. Courant alternatif de haute fréquence utilisé à des fins thérapeutiques. Le Dr Crepel (...) m'engage à me soumettre chez lui aux courants de haute fréquence (RENARD, Journal, 1910, p. 1265). Je ne suis pas bien, depuis quelques jours (...). Il faudra que je me soigne. D'Arsonval me conseille d'essayer la haute fréquence (DUHAMEL, Maîtres, 1937, p. 180).
— P. ext., LING. Nombre de fois qu'une unité lexicale apparaît dans un corpus déterminé. Après avoir établi l'index d'un texte en rattachant chaque occurrence à un vocable, on va réunir et compter les vocables qui ont une même fréquence, constituant ainsi des classes de fréquence (Ch. MULLER, Initiation à la stat. ling., Paris, Larousse, 1968, p. 160). Lorsqu'on établit une liste de fréquence en affectant chacune des unités d'un numéro d'ordre (rang), on peut vérifier que la fréquence est proportionnelle au rang (r x f = constante, relation de Zipf) (MOUNIN 1974).
REM. Fréquencemètre, subst. masc. Instrument servant à mesurer la fréquence d'un phénomène ondulatoire. La (...) fréquence [des ondes émises] est mesurée par un petit fréquencemètre dont l'indication se traduit directement sur le cadran du tableau de bord (DECAUX, Mesure temps, 1959 p. 49).
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1718-1932. Étymol. et Hist. Fin XIIe s. « compagnie, assemblée » (Sermons St Bernard, 93, 28 ds T.-L.); 1587 « caractère de ce qui se produit d'une manière fréquente » (LANOUE, Discours, p. 146 ds GDF. Compl.); 1901 électr. (Nouv. Lar. ill.). Empr. au lat. class. frequentia « affluence, foule », « grand nombre, abondance ». Fréq. abs. littér. :164.
fréquence [fʀekɑ̃s] n. f.
ÉTYM. 1190; lat. frequentia « affluence, foule », et par ext. « abondance, fréquence; fréquentation », du lat. frequens.
❖
———
I Vx. Affluence, foule; grande assemblée. — REM. Cette acception était encore en usage à la fin du XVIIe s. Furetière écrit en 1690 que fréquence est un « vieux mot qui se dit encore en ces phrases. Ce Docteur a une grande fréquence d'auditeurs (…) une grande fréquence de peuple ».
———
II (1587, Lanoue). Mod. Caractère de ce qui arrive plusieurs fois et, spécialt, de ce qui se reproduit périodiquement, à intervalles rapprochés. ⇒ Nombre; réitération, répétition; et aussi fois (cit. 6). || La fréquence de ses visites, de ses déplacements. || La fréquence des crises ministérielles. || Fréquence des crues (cit. 2) d'une rivière. || Fréquence des communications (→ Foire, cit. 1). || Fréquence des trains, des autobus. || Fréquence moyenne.
1 Sur le délai ou la fréquence des communions (…)
2 Durant l'intervalle des ténèbres, bien court maintenant, une pierre météorique passa de nouveau dans mon voisinage, et la fréquence de ces phénomènes commença à me donner de fortes inquiétudes.
Baudelaire, Trad. E. Poe, Histoires extraordinaires, Avent. Hans Pfaall, 16 avr.
3 L'unique texte original dont le relieur continue à s'inspirer ne permet pas de se faire une idée sur la fréquence moyenne de la faute d'orthographe chez Leheudry.
J. Romains, les Hommes de bonne volonté, t. IV, XIX, p. 210.
♦ Emplois spéciaux.
1 Ling. || Fréquence d'un mot, nombre d'occurrences de ce mot dans un corpus. || Échelle de fréquence des mots employés par un auteur.
2 (1704). Méd. || Fréquence du pouls, sa rapidité anormale.
3 (1900, électr.). Sc., techn. et cour. Nombre de cycles identiques d'un phénomène par unité de temps (en général, par seconde). ⇒ Période. || Mesure d'une fréquence (⇒ Fréquencemètre). || Fréquence d'un diapason. || Fréquence sonore. || Fréquence respiratoire : nombre de cycles respiratoires par minute. || Fréquence d'un phénomène vibratoire, d'une onde. || La fréquence s'évalue en cycles, en hertz. — Fréquence d'une onde lumineuse (→ Couleur, cit. 6). — Électr. || Fréquence d'un courant électrique alternatif; courants alternatifs à basse, moyenne, haute fréquence (→ Électrique, cit. 2). — Radio. || « En ce qui concerne la propagation des ondes électromagnétiques dans l'air (…) on admet qu'il existe une relation fixe entre la longueur d'ondes et la fréquence » (J. Brun, Dict. de la radio). || Bande, gamme de fréquence : ensemble des fréquences comprises dans un intervalle. ⇒ Octave. || Fréquence musicale ou acoustique, correspondant aux tons audibles. ⇒ Audiofréquence. || Modulation de fréquence (→ abrév. : M. F. ou 2. F. M.). || Moyenne fréquence (→ M. F.).
♦ Acoust. || Fréquence d'un son, nombre de vibrations sonores par unité de temps (dont dépend la sensation de hauteur). || Fréquence fondamentale. || Fréquence de battements (⇒ Interférence).
4 Un réseau alternatif fournit à ses abonnés une suite ininterrompue de « tranches de temps » (…) longues d'un cinquantième de seconde et appelées « périodes ». On dit aussi bien que la « fréquence » est de 50 périodes par seconde ou, plus brièvement, de 50 cycles (…)
Marcel Boll, Électricité, Magnétisme, p. 21.
♦ Statist. Rapport du nombre d'apparitions d'un phénomène, d'un événement, au nombre total d'observations. || Fréquence relative : rapport de la fréquence, dans une série d'observations, au nombre d'apparitions du phénomène étudié. ⇒ Espérance (mathématique).
❖
DÉR. Fréquencemètre, fréquentiel.
COMP. Audiofréquence, gyrofréquence, hyperfréquence, radiofréquence, vidéofréquence.
Encyclopédie Universelle. 2012.