Akademik

folklorique

folklorique [ fɔlklɔrik ] adj.
• 1884; de folklore
Relatif au folklore. Danses folkloriques. Costume folklorique. traditionnel. Groupe folklorique.
(1969) Fam. Pittoresque, mais dépourvu de sérieux. La dernière réunion était plutôt folklorique. Abrév. fam. FOLKLO [ fɔlklo ]. Un type folklo. C'est très folklo.

folklorique adjectif Relatif au folklore : Danses folkloriques. Familier. Qui est pittoresque, original, mais dépourvu de sérieux : Une vieille voiture folklorique. (Abréviation familière : folklo.) ● folklorique (expressions) adjectif Poupée folklorique, poupée habillée d'un costume traditionnel.

folklorique
adj.
d1./d Du folklore (sens 1). Chanson folklorique.
d2./d Fam., péjor. Qui participe du folklore (sens 2). Il est très folklorique.

⇒FOLKLORIQUE, adj.
A.— [Correspond à folklore A] Qui concerne le folklore Enquêtes, études folkloriques. La phonothèque s'est aussi enrichie grâce aux apports de missions folkloriques ou ethnographiques (Disque Fr., 1963, p. 17).
B.— [Correspond à folklore B] Qui se rattache au folklore d'un pays, d'une région. etc. Costumes, traditions folkloriques. Une imposante séance de chants et de danses folkloriques (DE GAULLE, Mém. guerre, 1959, p. 64). M. Dévigne, lui, avait recueilli de très nombreux airs folkloriques de nos provinces françaises (Disque Fr., 1963, p. 17) :
... bien entendu, à côté du folklore oral comme à côté des fêtes et cortèges traditionnels, il y a tout un vaste domaine d'« objets » folkloriques, de l'outil à l'ustensile, au meuble, au vêtement, à l'image, etc., toutes choses que recueillent et conservent, à Paris, le Musée des Arts et Traditions Populaires, dans nos provinces les Musées régionaux et les Musées du terroir dont le nombre va croissant.
DÉVIGNE, Légend. de Fr., 1942, p. 10.
En partic. Poupée folklorique. Poupée habillée du costume traditionnel d'un pays, d'une région, etc. De petites poupées folkloriques (JOCARD, Tour. et action État, 1966, p. 244).
P. ext. [En parlant d'un groupe de pers. ou p. méton. d'une manifestation de leur art] Qui présente au public sous forme d'un spectacle le folklore, en particulier, les chants et danses traditionnels. Groupe, spectacle folklorique. On y trouve [au musée folklorique de Skansen (Stockholm)] des restaurants, un jardin botanique, un zoo et l'ensemble sert de cadre à des fêtes folkloriques et à des concerts (Musées Fr., 1950, p. 4).
C.— Mod., péj. [Correspond à folklore C] Qui est d'un pittoresque facile et dépourvu de sérieux. La Fédération veut prouver qu'elle représente autre chose qu'une assemblée folklorique de notables (J. DANIEL ds Le Nouvel observateur, 14 déc. 1966, p. 4, col. 2). Aujourd'hui, Paris doit se ressaisir (...) c'est (...) l'avis de très nombreux étudiants parisiens, déçus par certains aspects « folkloriques » de la Sorbonne (R. BACKMANN, Y. LE VAILLANT ds Le Nouvel observateur, 7 juin 1968, p. 18, col. 4).
Prononc. :[]. Étymol. et Hist. 1894 (SACHS-VILLATTE, Französisch-deutsches Supplement-Lexikon ds QUEM. DDL t. 4). Dér. de folklore; suff. -ique. Fréq. abs. littér. : 3.

folklorique [fɔlklɔʀik] adj.
ÉTYM. 1884, in Höfler; de folklore.
1 Relatif au folklore (1.). || Études folkloriques. Folkloriste.
2 De folklore (2.). || Danses folkloriques. || Costume folklorique. || Poupée folklorique, habillée en costume folklorique.
0 Il est à peu près impossible à nos poètes de renouer avec les traditions populaires : dix siècles de poésie savante les en séparent et d'ailleurs l'inspiration folklorique s'est tarie : tout au plus pourrions-nous en imiter du dehors la simplicité. Les noirs d'Afrique, au contraire, sont encore dans la grande période de fécondité mythique (…)
Sartre, Situations III, p. 254.
3 (1963). Fam. Pittoresque et amusant, mais dépourvu de sérieux. Folklo. || Une réunion politique un peu folklorique.(Personnes, comportements). Incongru. || Un type assez folklorique.

Encyclopédie Universelle. 2012.