équatorial, iale, iaux [ ekwatɔrjal, jo ] adj. et n. m.
• 1778; de équateur
I ♦ Adj.
1 ♦ Relatif à l'équateur terrestre. La zone équatoriale, comprise entre les deux tropiques et traversée en son milieu par l'équateur. Forêt équatoriale. Les climats équatoriaux ou intertropicaux. Les pluies équatoriales. « sur cette mer équatoriale, ce n'était qu'humidité chaude, que lourdeur irrespirable » (Loti).
2 ♦ Astron. Coordonnées équatoriales d'un astre : ascension droite et déclinaison. Lunette équatoriale (cf. infra II).
II ♦ N. m. Astron. Appareil analogue au théodolite, qui sert à mesurer la position d'une étoile par son ascension droite et sa déclinaison (⇒ lunette) .
● équatorial nom masculin Instrument astronomique à monture équatoriale. ● équatorial, équatoriale, équatoriaux adjectif Relatif à l'équateur ; situé à l'équateur (terrestre, céleste ou d'un astre quelconque). Zoologie Situé à l'équateur des êtres et organes à symétrie axiale et plus ou moins sphériques. ● équatorial, équatoriale, équatoriaux (expressions) adjectif Coordonnées équatoriales, coordonnées sphériques dans un système direct dont le plan fondamental est le plan de l'équateur. (Ce sont l'ascension droite et la déclinaison.) Monture équatoriale, dispositif permettant de faire tourner un instrument astronomique autour de deux axes perpendiculaires, dont l'un, dit axe horaire, est parallèle à l'axe du monde. (Par une rotation de l'instrument autour de son axe horaire, à une vitesse appropriée, on peut compenser exactement le mouvement diurne.) Plaque équatoriale, ensemble des chromosomes disposés dans le plan équatorial de la cellule, à égale distance des deux pôles du fuseau achromatique, pendant la métaphase de la mitose. Climat équatorial, type de climat des basses latitudes, caractérisé par une grande humidité atmosphérique et une chaleur constante (25 °C en moyenne), par l'importance des totaux pluviométriques annuels (plus de 1 500 mm en moyenne) et par l'absence ou la rareté de périodes sans pluies. (Il s'étend sur la plus grande partie de l'Amazonie, sur le bassin du Congo et les régions proches des côtes du golfe de Guinée ainsi que sur une grande partie de l'Indonésie.) Contre-courant équatorial, courant de compensation à composante orientale, compris entre les courants nord- et sud-équatoriaux, qui l'alimentent. (Il en existe un, par océan, dont le débit est estimé à 25 millions de m³/s.)
équatorial, ale, aux
adj. et n. m.
rI./r adj.
d1./d Relatif à l'équateur.
— Climat équatorial: climat extrêmement chaud qui règne entre les deux zones tropicales et où la pluviosité, fort élevée, atteint son maximum lors des équinoxes.
d2./d ASTRO Coordonnées équatoriales: ascension droite et déclinaison.
rII./r n. m. ASTRO Lunette qui se déplace dans un plan tournant autour de l'axe du monde et qui permet de suivre facilement un astre dans son mouvement diurne.
⇒ÉQUATORIAL, ALE, AUX, adj. et subst. masc.
I.— Emploi adj.
A.— [Correspond à équateur A 1]
1. Qui est relatif à l'équateur terrestre. Diamètre équatorial terrestre. Ligne équatoriale : équateur. La géodésie (...) a fourni à l'astronomie une de ses données fondamentales : le rayon équatorial terrestre, d'où dérivent toutes les mesures astronomiques de distance (Hist. gén. sc., t. 3, vol. 2, 1964, p. 449).
— Renflement équatorial. Renflement de la terre à l'équateur, le globe terrestre étant une sphère aplatie aux pôles. L'hypothèse du renflement équatorial fournissait à Newton l'explication de la précession des équinoxes (...), due à l'attraction du soleil et de la lune sur ce renflement (DANJON, Cosmogr., 1948, p. 85).
— Région équatoriale. Région du globe voisine de l'équateur. Zone équatoriale. Région comprise entre les tropiques, traversée par l'équateur. Afrique équatoriale; océan équatorial. On sait assez que, dans les régions équatoriales, une jeune fille est nubile de très-bonne heure (LAMARCK, Philos. zool., t. 2, 1809, p. 79). Dans la zone équatoriale, le calme habituel et la faiblesse des variations saisonnières de la radiation concordent à former un climat peu variable (MAURAIN, Météor., 1950, p. 108).
♦ Qui appartient, qui est propre à ces régions. Climat équatorial, forêt équatoriale. Les peuples méridionaux participent tous de la paresse équatoriale (ALAIN, Propos, 1921, p. 341). J'en suis arrivé à redouter le moindre froid comme un singe équatorial (VALÉRY, Corresp. [avec Gide], 1922, p. 491) :
• 1. On avait négligé à Bellac de m'apprendre la faune et la flore équatoriales. Sans trop de peine, j'identifiai les cocotiers, les oiseaux de paradis, mais ce fut tout.
GIRAUDOUX, Suzanne, 1921, p. 74.
Rem. On rencontre ds la docum. l'adj. équatorien, ienne. Synon. de équatorial. Beaucoup de peuples équatoriens pensent qu'il est très mauvais de s'exposer au soleil de midi, parce qu'alors l'ombre [considérée comme une sorte d'âme] étant presque nulle, il est clair que l'âme est en train de mourir (ALAIN, Propos, 1922, p. 408).
♦ P. hyperb. Cet atelier (...) où régnait, en dépit de notre rigide climat, une température équatoriale (BAUDEL., Curios. esthét., 1867, p. 314). L'homme qui (...) traversait la place du Panthéon, sous une pluie équatoriale (DUHAMEL, Passion J. Pasquier, 1945, p. 213).
2. ASTRON. [Correspond à équateur A 3 a] Qui est relatif à l'équateur d'un corps céleste. Supposons que notre nébuleuse (...) se contracte et arrive à la nouvelle forme lenticulaire (...) : il se produit alors un anneau équatorial (POINCARÉ, Hyp. cosmogon., 1911, p. 26). La grande quantité de matière interstellaire que celle-ci [la galaxie] renferme dans son plan équatorial (DANJON, Cosmogr., 1948, p. 297).
3. AÉRON. [Correspond à équateur A 3 b] Qui se rapporte à l'équateur d'un aérostat. Pour manœuvrer le ballon (...) on se sert de cordes dites équatoriales, reliées aux mailles de l'équateur du filet (MARCHIS, Nav. aér., 1904, p. 408).
4. BIOL. [Correspond à équateur A 3 b] Qui est relatif à l'équateur d'un organisme (cf. BRUMPT, Parasitol., 1910, p. 812).
— En partic. Relatif au fuseau achromatique d'une cellule (cf. HUSSON, GRAF, Biol. gén., 1965, p. 93). Cf. aussi équateur ex. 3.
B.— Qui est relatif à l'équateur céleste. Plan équatorial céleste. Étoiles, constellations équatoriales. Voisines de l'équateur. Coordonnées équatoriales (d'une étoile). Ascension droite et déclinaison. Le plus souvent on se borne, en négligeant la précession à considérer les coordonnées équatoriales comme invariables dans le temps (KOURGANOFF, Astron. fondam., 1961, p. 23).
II.— Emploi subst. masc., ASTRON. Lunette qui se déplace parallèlement au plan de l'équateur. Les photographies, prises à l'aide d'un équatorial photographique, convenablement assemblées, permettent d'établir une carte d'ensemble (KOURGANOFF, Astron. fondam., 1961 p. 15) :
• 2. ... l'astronome, le cœur battant, passe des nuits à l'équatorial,
Épiant avec la même poignante curiosité le visage de Mars qu'une coquette qui étudie son miroir...
CLAUDEL, Gdes odes, 1910, p. 282.
Prononc. et Orth. :[
], masc. plur. [-o]. Ds Ac. 1878 et 1932; cf. équateur. Étymol. et Hist 1. 2e moitié XVIIIe s. adj. « relatif à l'équateur » (Buffon ds ROB.); 2. 1784 subst. masc. « instrument d'astronomie » (Encyclop. méthod., Math., t. 1). Dér. de equator (équateur); suff. -ial. Fréq. abs. littér. :136. Bbg. QUEM. DDL t. 6.
], masc. plur. [-o]. Ds Ac. 1878 et 1932; cf. équateur. Étymol. et Hist 1. 2e moitié XVIIIe s. adj. « relatif à l'équateur » (Buffon ds ROB.); 2. 1784 subst. masc. « instrument d'astronomie » (Encyclop. méthod., Math., t. 1). Dér. de equator (équateur); suff. -ial. Fréq. abs. littér. :136. Bbg. QUEM. DDL t. 6.
équatorial, ale, aux [ekwatɔʀjal, o] adj. et n. m.
❖
———
I Adj.
1 Relatif à l'équateur terrestre. || Le cercle équatorial. || La zone équatoriale : zone comprise entre les deux tropiques et traversée en son milieu par l'équateur. — Relatif à la zone de l'équateur. || Les climats équatoriaux ou intertropicaux. || Les calmes équatoriaux. || Les pluies équatoriales. || La forêt équatoriale. || Les grands lacs équatoriaux d'Afrique.
0 Partout, à l'infini, sur cette mer équatoriale, ce n'était qu'humidité chaude, que lourdeur irrespirable.
Loti, Pêcheur d'Islande, III, II, p. 145.
♦ Didact. || Renflement équatorial, du globe terrestre à l'équateur.
2 Astron. (correspond à équateur, 1.). || Coordonnées équatoriales d'un astre, ascension droite, angle horaire et déclinaison.
♦ Lunette équatoriale. → ci-dessous, II., n. m.
3 Biol., embryol. || Plaque équatoriale : ensemble des chromosomes situés à l'équateur de la cellule pendant la seconde phase de la mitose.
4 Chim. || Liaisons équatoriales, dans un composé cyclique, liaisons relativement parallèles au plan général du cycle (opposé à axial).
———
II N. m. (1858, Année sc. et industr., t. 1, p. 9). Astron. Appareil analogue au théodolite, qui sert à mesurer la position d'une étoile par son ascension droite et sa déclinaison (⇒ Lunette).
➪ tableau Noms d'appareils.
❖
DÉR. Équatorialement.
Encyclopédie Universelle. 2012.