empatter [ ɑ̃pate ] v. tr. <conjug. : 1> ♦ Techn. Joindre, maintenir, soutenir avec des pattes. ⇒ étayer, renforcer. ⊗ HOM. poss. Empâter.
● empatter verbe transitif Joindre des pièces de bois au moyen de pattes. ● empatter (homonymes) verbe transitif empâter verbe
empatter
v. tr. TECH Fixer avec des pattes.
⇒EMPATTER, verbe trans.
TECHNOLOGIE
A.— Fixer, maintenir, soutenir avec des pattes. Synon. étayer.
Rem. Attesté ds DG, ROB., Lar. Lang. fr.
— Spéc. Empatter une grue. La soutenir par des pièces de bois, des empattements (cf. empat(t)ement A 2).
Rem. Attesté ds DG, ROB.
B.— Soutenir, renforcer au pied. Empatter un mur (cf. empat(t)ement A 1 b). Un mur triste et beau dont la base empattée était fleurie de pariétaires (TOULET, J. fille verte, 1918, p. 57).
Prononc. :[
], (j')empatte [
]. Étymol. et Hist. 1. 1327 « consolider (une construction) » (Arch. hospit. de Paris, II, 60 ds GDF. Compl.); 2. 1680 terme de charronnerie (RICH.); 3. 1736 mar. (AUBIN). Dér. de patte; préf. em- (en-); dés. -er.
], (j')empatte []. Étymol. et Hist. 1. 1327 « consolider (une construction) » (Arch. hospit. de Paris, II, 60 ds GDF. Compl.); 2. 1680 terme de charronnerie (RICH.); 3. 1736 mar. (AUBIN). Dér. de patte; préf. em- (en-); dés. -er.
empatter [ɑ̃pate] v. tr.
❖
♦ Techn. Joindre, fixer, maintenir avec des pattes. ⇒ Étayer, renforcer, soutenir. — Spécialt. Soutenir une grue au moyen de pièces de bois.
♦ Archit. Soutenir (un mur) par une maçonnerie plus large à la base. || Empatter la base d'un mur.
♦ (1736). Mar. Tordre ensemble les torons de deux cordages.
REM. Ne pas confondre avec le paronyme empâter [ɑ̃pate].
❖
DÉR. Empattage, empattement, empatture.
Encyclopédie Universelle. 2012.