Akademik

embrocation

embrocation [ ɑ̃brɔkasjɔ̃ ] n. f.
XIVe; lat. médiév. embrocatio, bas lat. embrocha, gr. embrokhê
Application d'un liquide huileux et calmant produisant de la chaleur. Ce liquide lui-même. onguent. Embrocations utilisées pour les massages. Abrév. fam. EMBROC [ ɑ̃brɔk ].

embrocation nom féminin (latin médiéval embrochatio, -onis, du grec embrokhê, enveloppe humide) Préparation huileuse, souvent légèrement révulsive, destinée à calmer les douleurs et à détendre les muscles.

embrocation
n. f. MED Application d'une préparation huileuse sur une partie du corps malade ou fatiguée.
Ce liquide. Syn. liniment.

⇒EMBROCATION, subst. fém.
MÉDECINE
A.— Application d'une préparation huileuse et calmante sur la peau. Synon. fomentation. On fera des embrocations avec des huiles de laurier, de camomille (GEOFFROY, Méd. prat., 1800, p. 235).
B.— P. ext. Le liquide utilisé. Embrocation ammoniacale, carminative huileuse. Il composait toutes sortes d'élixirs, des baumes, des embrocations qu'il essayait sur lui-même avec une belle témérité (DUHAMEL, Terre promise, 1934, p. 9) :
Il évoquait comme il pouvait l'odeur d'embrocation dans les vestiaires, les tribunes croulantes, les maillots de couleur vive sur le terrain fauve, les citrons de la mi-temps.
CAMUS, La Peste, 1947, p. 1413.
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. 1377 embrocacion (Prat. de B. de Gordon, II, 10, p. 126 ds GDF. Compl.). Empr. au lat. médiév. embrochatio (av. 1250 ds LATHAM), dér. du b. lat. embrocha « enveloppe humide », gr. . Fréq. abs. littér. :6.

embrocation [ɑ̃bʀɔkɑsjɔ̃] n. f.
ÉTYM. XIVe; lat. médiéval embrocatio, du bas lat. embrocha « enveloppe humide », grec embrokhê « action d'arroser ».
1 Méd. Action de verser lentement un liquide huileux et calmant sur une partie malade. Fomentation.
2 Ce liquide lui-même. Liniment, onguent. || Embrocations utilisées pour le massage des athlètes, dans le traitement des foulures.
0 La foule s'est un peu animée, mais c'est encore une politesse. Elle respire avec gravité l'odeur sacrée de l'embrocation.
Camus, l'Été, in Essais, Pl., p. 821.
Abrév. (argot sportif) : embroc [ɑ̃bʀɔk].

Encyclopédie Universelle. 2012.