Akademik

différé

différé [ difere ] n. m.
• v. 1945; de 2. différer
1Fait d'émettre, de diffuser (une émission) après l'enregistrement (opposé à direct).Cour. EN DIFFÉRÉ. Match retransmis en différé.
2Fin. Différé d'amortissement : report du remboursement d'un prêt, à échéance convenue.

différé Participe passé de différer. ● différé nom masculin Programme de radiodiffusion sonore ou de télévision enregistré avant sa diffusion. ● différé (expressions) nom masculin En différé, se dit de la diffusion d'un tel programme. Différé de remboursement ou d'amortissement, synonyme de franchise. ● différé (synonymes) nom masculin Différé de remboursement ou d'amortissement
Synonymes :
- franchise

différé, ée
adj. et n. m.
d1./d adj. Ajourné. Réunion différée pour des raisons de commodité. Paiement différé.
d2./d n. m. AUDIOV Procédé consistant à enregistrer une émission et à la diffuser ultérieurement. Le match de football sera retransmis en différé. Ant. direct.

⇒DIFFÉRÉ, ÉE, part. passé et adj.
I.— Part. passé de différer2.
II.— Adjectif
A.— [En parlant d'un inanimé]
1. Qui voit son accomplissement ou ses effets remis à plus tard. C'est le coup de poignard différé; c'est la bombe à retardement (ROMAINS, Hommes bonne vol., 1939, p. 7). Promesses flottantes indéfiniment différées (ARNOUX, Roi, 1956, p. 66) :
Ainsi la distinction que nous examinons, et qui est une distinction de significations, embrasse un champ immense de cas concrets allant des réalisations immédiates même fortement automatisées, où le projet est enfoui dans l'action même, aux réalisations différées. À leur tour ces réalisations différées peuvent prendre des formes éloignées où le rapport du projet à l'exécution est distendu à l'extrême, comme il était tout à l'heure concentré à l'extrême.
RICŒUR, Philos. de la volonté, 1949, p. 39.
PSYCHOL. Réaction différée. Réponse à un stimulus, intervenant après un certain temps. De treize à seize mois, apparaît [chez l'enfant] la réaction différée (MOUNIER, Traité caract., 1946, p. 616).
Emploi subst., TÉLÉCOMM. (Émission) en différé. Émission transmise un certain temps après son enregistrement. Anton. en direct. Émissions radiodiffusées en différé (MATRAS, Radiodiff. et télév., 1958, p. 45).
2. Qui résulte d'une activité antérieure. Le retraité ou l'assuré social touche un salaire différé (LESOURD-GÉRARD, Hist. écon. XIXe et XXe s., 1968, p. 90).
B.— [En parlant d'une pers.] Qui a été ajourné. Condamnés à mort différés (CÉLINE, Voyage, 1932, p. 45).
Fréq. abs. littér. :173.

différé, ée [difeʀe] adj.
ÉTYM. XIVe; → Différer.
Fait ou remis, renvoyé à un moment ultérieur. || Crédit différé.Émission différée de télévision, donnée après avoir été faite et non en même temps.N. m. (V. 1945). || Émission en différé (opposé à en direct).
1 Mais ces émissions différées ont cet inconvénient que le metteur en scène intervient quand vous n'êtes plus là (…)
F. Mauriac, le Nouveau Bloc-notes 1958-1960, p. 158.
2 Quant à la Télévision, elle transmet chaque dimanche, le soir en différé, la course principale de la journée, et les grandes réunions annuelles au moment même où elles ont lieu.
Pierre Arnoult, les Courses de chevaux, p. 99.
Figuré :
3 Ici encore, la menace me parvenait en différé, à travers des récits et des images vécues par d'autres (…)
A. Sarrazin, l'Astragale, p. 63.
Inform. || Traitement différé (par oppos. à traitement en temps réel).

Encyclopédie Universelle. 2012.