délibérément [ deliberemɑ̃ ] adv.
• 1386; de délibéré
♦ Après avoir délibéré, réfléchi. ⇒ consciemment, intentionnellement, volontairement. C'est délibérément que nous acceptons cette responsabilité. Renoncer délibérément à qqch. Il l'a bousculé délibérément.
⊗ CONTR. Involontairement.
● délibérément adverbe Après avoir réfléchi ; volontairement, intentionnellement. ● délibérément (synonymes) adverbe Après avoir réfléchi ; volontairement, intentionnellement.
Synonymes :
- exprès
- résolument
délibérément
adv. De façon délibérée, résolument.
⇒DÉLIBÉRÉMENT, adv.
A.— Volontairement, après mûre réflexion, intentionnellement. Agir délibérément :
• 1. Je ne serais point étonné que Stendhal se soit fortifié dans l'égotisme par la fréquentation de quelques-uns de ces anglais délibérément originaux qui se voyaient alors en Italie, très occupés d'être excentriques, ayant les grands moyens de l'être...
VALÉRY, Variété I, 1924, p. 97.
B.— P. ext. Sans hésitation, avec assurance. Un enfant d'une douzaine d'années, (...) marchait délibérément sur la plage d'Antibes (LOTI, Matelot, 1893, p. 5) :
• 2. Zut! c'est un mot qui veut dire : « Allez vous promener! ou quelque chose comme ça... alors il faut l'envoyer plus délibérément... »
GYP, Le Mariage de Chiffon, 1894, p. 41.
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1381 (texte cité ds les Preuves de l'hist. de Bourgogne, III, 59, édit. 1748 ds R. Hist. litt. Fr., t. 9, p. 480). Dér. de délibéré, v. délibérer; suff. -ment2. Fréq. abs. littér. :279. Fréq. rel. littér. :XIXe s. : a) 14, b) 71; XXe s. : a) 565, b) 795. Bbg. QUEM. 2e s. t. 3 1972.
délibérément [delibeʀemɑ̃] adv.
ÉTYM. 1381; de délibéré.
❖
1 Après avoir délibéré, réfléchi. ⇒ Consciemment, intentionnellement, volontairement. || C'est délibérément que nous acceptons cette responsabilité.
1 J'ai donc renoncé délibérément à l'usage du style historique, et j'ai tenu à exposer toujours les faits dans une langue simple et familière (…)
Ch. Seignobos, Hist. sincère de la nation franç., Introduction, p. 9.
2 De manière décidée, sans hésitation. ⇒ Résolument. || Répondre délibérément à une remontrance.
2 (…) Il faut l'attaquer sans ambages, sans délai, délibérément (…)
Gide, Journal, mars 1906.
❖
CONTR. Involontairement. — Timidement.
Encyclopédie Universelle. 2012.