courtoisement [ kurtwazmɑ̃ ] adv.
• curteisement v. 1100; de courtois
♦ D'une manière courtoise. Répondre, s'adresser à qqn courtoisement. ⇒ poliment.
● courtoisement adverbe De façon courtoise.
courtoisement
adv. D'une manière courtoise.
⇒COURTOISEMENT, adv.
[En parlant de l'attitude d'une pers.] D'une manière courtoise, avec une civilité raffinée. Recevoir, répondre courtoisement. Elle fut courtoisement accueillie par le roi, qui traita aussi fort doucement le comte et reçut ses soumissions (BARANTE, Hist. ducs Bourg., t. 1, 1821-24, p. 172). Saluant courtoisement, de la même voix que dans un salon (BARRÈS, Cahiers, t. 7, 1908-09, p. 255).
— Péj., rare. [En parlant d'une attitude purement conventionnelle] Je songe au sourire supérieur, courtoisement, hautement méprisant (BARRÈS, Cahiers, t. 9, 1911-12, p. 64).
Prononc. et Orth. :[
]. Ds Ac. depuis 1694. Étymol. et Hist. Ca 1100 curteisement (Roland, éd. J. Bédier, 1164). Dér. de courtois; suff. -ment2. Fréq. abs. littér. :70.
]. Ds Ac. depuis 1694. Étymol. et Hist. Ca 1100 curteisement (Roland, éd. J. Bédier, 1164). Dér. de courtois; suff. -ment2. Fréq. abs. littér. :70.
courtoisement [kuʀtwazmɑ̃] adv.
ÉTYM. 1080, curteisement; de courtois.
❖
♦ D'une manière courtoise, avec une politesse raffinée. || Répondre courtoisement. || Saluer courtoisement qqn. — || « Un sourire supérieur, courtoisement (…) méprisant » (Barrès, in T. L. F.).
Encyclopédie Universelle. 2012.