court-jus [ kurʒy ] n. m. ♦ Fam. Court-circuit. Des courts-jus.
● court-jus, courts-jus nom masculin Familier. Court-circuit.
⇒COURT-JUS, subst. masc.
A.— Pop. et fam. Synon. de court-circuit.
B.— Synon. fam. de sauce. Le menu comportait (...) des œufs aux rognons, dits « bouchère », dans un court-jus doré d'une perfection invraisemblable (L. DAUDET, Vers le roi, 1920, p. 89).
Prononc. :[
]. Étymol. et Hist. I. 1914-18 « court-circuit » (d'apr. ESN. Poilu, p. 307). II. 1920 « sauce » (L. DAUDET, loc. cit.). I composé de court1 et de jus attesté en arg. milit. au sens de « énergie électrique, courant électrique » vers 1914-18 peut-être par réalisation de l'image du courant et/ou p. réf. à l'eau acidulée d'un accumulateur de batterie (v. ESN., s.v. jus). II est composé de court1 et de jus « sauce » sur le modèle de court-bouillon.
]. Étymol. et Hist. I. 1914-18 « court-circuit » (d'apr. ESN. Poilu, p. 307). II. 1920 « sauce » (L. DAUDET, loc. cit.). I composé de court1 et de jus attesté en arg. milit. au sens de « énergie électrique, courant électrique » vers 1914-18 peut-être par réalisation de l'image du courant et/ou p. réf. à l'eau acidulée d'un accumulateur de batterie (v. ESN., s.v. jus). II est composé de court1 et de jus « sauce » sur le modèle de court-bouillon.
court-jus [kuʀʒy] n. m.
ÉTYM. V. 1914; de 1. court-, et jus.
❖
1 (1914). Pop. Court-circuit. || Des courts-jus.
Encyclopédie Universelle. 2012.