coréen, enne [ kɔreɛ̃, ɛn ] adj. et n.
• 1797; de Corée
♦ De Corée. Populations coréennes. N. Les Coréens. — N. m. Le coréen : langue parlée en Corée.
● coréen nom masculin Langue parlée en Corée. ● coréen, coréenne adjectif et nom De Corée.
coréen, enne
adj. et n.
d1./d adj. De Corée.
d2./d n. m. Le coréen la langue parlée en Corée, que l'on ne rattache à aucune famille linguistique.
⇒CORÉEN, ENNE, adj. et subst.
I.— Adj. Relatif, propre à la Corée. Les forêts coréennes; le conflit coréen; l'affaire, l'industrie coréenne.
— P. ext. Un conflit de type coréen.
— LING. L'alphabet coréen, la langue coréenne.
II.— Substantif
A.— Personne qui est née ou qui habite en Corée. Une Coréenne (cf. Encyclop. géogr., Paris, Stock, 1969, p. 404).
B.— Subst. masc. Le coréen. Langue parlée en Corée, du groupe ouralo-altaïque et écrite dans un alphabet original :
• En fait, si l'on compare avec soin, d'une part, le groupe altaïque oriental (mongol, mandchou-toungouze) et, d'autre part, le coréen, le japonais et l'aïnou (...) le coréen s'apparente de façon étroite à ce rameau oriental de l'altaïque...
C. HAGUENAUER, Les Origines de la civilisation japonaise, 1947 ds Lang. Monde 1952, p. 275.
Prononc. :[
], fém. [-
]. Étymol. et Hist. 1. a) 1797 adj. et subst. « habitant de la Corée » (Voyage de La Pérouse, t. 3, p. 388 et 391); b) 1838 adj. « qui appartient à la Corée ou à ses habitants » (Ac. Compl. 1842); 2. 1866 subst. masc. ling. (Lar. 19e). Dér. avec suff. -éen du topon. Corée (MEILLET, Les Langues du monde, p. 433). Bbg. Lang. Monde 1952, pp. 275-276, 433-447.
], fém. [-]. Étymol. et Hist. 1. a) 1797 adj. et subst. « habitant de la Corée » (Voyage de La Pérouse, t. 3, p. 388 et 391); b) 1838 adj. « qui appartient à la Corée ou à ses habitants » (Ac. Compl. 1842); 2. 1866 subst. masc. ling. (Lar. 19e). Dér. avec suff. -éen du topon. Corée (MEILLET, Les Langues du monde, p. 433). Bbg. Lang. Monde 1952, pp. 275-276, 433-447.
coréen, enne [kɔʀeɛ̃, ɛn] adj. et n.
ÉTYM. 1797; de Corée, et -éen.
❖
1 Adj. (1838). Qui est relatif, qui est propre à la Corée ou à ses habitants. || Populations coréennes.
♦ Ling. || La langue coréenne.
2 N. (1797; corain, 1616, in D. D. L.). || Un Coréen, une Coréenne : personne qui est née en Corée, qui y habite ou qui en est originaire. || Les Coréens. || Coréen du Nord, du Sud.
♦ N. m. (1842, in D. D. L.). Ling. || Le coréen : langue du groupe arabo-altaïque parlée en Corée. || Le coréen est une langue du type dit « agglutinant ».
➪ tableau Classification des langues.
Encyclopédie Universelle. 2012.